一群黑格組織的抗議者計劃過幾天去襲擊在芝加哥開會的商業(yè)精英們，魯塞克打入了他們成為臥底。魯塞克接到分配的任務(wù)后回到了情報組。就在他和奧林斯基去街上蹲點的時候，魯塞克接到了線人薩拉的信息，薩拉說她在沃爾頓東街17號的酒店2023房，她求魯塞克去救她。魯塞克和奧林斯基一起趕到了沃爾頓酒店，他們看見薩拉的尸體就躺在一旁的車上。魯塞克往酒店上看去，他判定薩拉是被人從路上扔下來的。魯塞克上去找到了2023房，可他卻被FBI的探員羅斯請了出去，因為2023房的索拉先生是南非來的貿(mào)易大使具有外交豁免權(quán)。魯塞克肯定索拉就是殺害薩拉的兇手，他和霍斯特德一起去了法醫(yī)那里。法醫(yī)鑒定后得出了結(jié)果，他說薩拉是被他殺的。另一邊，伯吉斯因為魯塞克過分在意薩拉而有些吃醋。道森去找了他在沃爾頓酒店的線人詢問，線人說薩拉這幾個月一直在沃爾頓酒店接客。魯塞克認為薩拉不能憑借特權(quán)就可以在芝加哥肆意殺人，他想要將薩拉繩之以法。博伊特讓情報組全力去查找線索，他說這是在芝加哥，他們的地盤。耗子破解了索拉的手機，他發(fā)現(xiàn)有人給索拉發(fā)送了一段視頻威脅索拉，視頻的內(nèi)容是索拉和薩拉上床的畫面。琳賽德讓耗子把視頻發(fā)給了博伊特，博伊特拿著視頻讓索拉說出了當(dāng)晚發(fā)生的事。索拉說他是和薩拉開了房，可他離開的時候薩拉還活著。索拉供出了手下一名叫魯托維斯基的人，他說這人后來又進了薩拉的房間。情報組去抓捕魯托維斯基，他們沒能找到他的下落，魯塞克在魯托維斯基的房間里發(fā)現(xiàn)了魯托維斯基的照片，他認出這人是黑格組織的老大麥克斯。情報組在游行的隊伍里將麥克斯抓捕了，可是麥克斯否認是他殺了薩拉。琳賽德和魯塞克一起審問他，他們把證據(jù)拿出來擺在麥克斯的面前?；羲固氐乱驗榱召惖虏豢虾筒┮撂靥拱姿麄冊谝黄鸬氖聦嵍[上了別扭。琳賽德想要安撫霍斯特德，可是霍斯特德卻不想理琳賽德。耗子和霍斯特德想了個辦法將背后的真兇引出來，他們把方法告訴了博伊特，就是用索拉的手機給勒索的人發(fā)信息說愿意給二十萬美金換回視頻，到時時候誰來拿錢誰就是兇手。博伊特讓道森向費舍局長申請了二十萬美金的贖金，再讓道森拿著錢去和兇手見面。兇手收到錢后果然上當(dāng)了，他拿著視頻和道森換走了二十萬美金。情報組在兇手拿走錢后出現(xiàn)把兇手抓捕了，他們打開兇手的面罩，魯塞克認出這是黑格組織的成員教皇。教皇拒不承認是他殺了薩拉，他說是薩拉設(shè)計要敲詐索拉才把他帶到了沃爾頓酒店，可薩拉卻因為嗑藥過度跳下樓死了。魯塞克和道森讓教皇說出真相，但是教皇就是死不承認是他殺了薩拉。魯塞克一下子激動了，他對著教皇動了刑。教皇最終還是招供了，他說他不是故意把薩拉拖下去的。霍斯特德去了朋友威爾家里，可他看到威爾滿身是血。