琳賽德到特別行動小組去上班了，F(xiàn)BI和特別行動小組調(diào)查到幫奇塔斯販毒集團牽線的毒販達(dá)米安的下落，他們決定將達(dá)米安抓捕。為琳賽德提供達(dá)米安這條線的線人是達(dá)米安情人的凱莉，凱莉?qū)⑦_(dá)米安的最新動向都告訴了琳賽德。琳賽德帶著特別行動小組一起去了凱莉提供的位置抓捕達(dá)米安，不料達(dá)米安提前知道消息后竟然逃走了。FBI調(diào)查后懷疑達(dá)米安仍然藏在芝加哥，琳賽德就想到找芝加哥警署的情報組幫忙。接到琳賽德電話的博伊特表示很樂意幫她找出達(dá)米安，所以博伊特帶著情報組直接去了特別行動小組和他們一起辦理此案。博伊特讓特魯?shù)先兔φ宜郧肮茌牭慕饘黉摪鍙S片區(qū)的線人調(diào)查達(dá)米安的下落。另一邊，琳賽德知道凱莉有個女兒后擔(dān)心凱莉不會盡心幫他們，她覺得特別行動小組的大衛(wèi)隱瞞了她凱莉有女兒的事。道森和霍斯特德找到了達(dá)米安手下埃米利奧的一處房產(chǎn)，他們?nèi)チ宋挥谑兄行牡母呒壒⒄业搅税Ｃ桌麏W的房子。埃米利奧沒有在家，他的情人凱西向道森說出了埃米利奧用她的名義買了34輛車。道森懷疑埃米利奧利用買車轉(zhuǎn)移販毒的錢，他讓阿特沃特去交通系統(tǒng)里調(diào)查埃米利奧開的商務(wù)車的位置。阿特沃特找到埃米利奧的位置后立刻發(fā)給了道森和霍斯特德，他們趕到芝加哥5000區(qū)將埃米利奧抓捕了。情報組將埃米利奧的商務(wù)車切割后找到了藏在油箱里的錢。博伊特在審問埃米利奧時遇到了阻礙，他不想答應(yīng)埃米利奧的條件跟他做交易，但專案組的大衛(wèi)卻急于破案命令他們答應(yīng)埃米利奧的條件。埃米利奧供出了達(dá)米安一處藏點，等到情報組趕過去時卻發(fā)現(xiàn)達(dá)米安把手下全殺了拿著錢逃走了。特魯?shù)虾托ざ髟诮饘黉摪鍙S附近調(diào)查到達(dá)米安另一個手下厄賓那的行蹤，他們告訴博伊特去格林米爾酒吧找厄賓那。因為從埃米利奧那里沒有找到任何能抓到達(dá)米安的線索，博伊特讓大衛(wèi)放手厄賓那這條線讓他們情報組去查。大衛(wèi)被迫答應(yīng)了，博伊特在格林米爾酒吧里找到了厄賓那。博伊特審問厄賓那后找到了達(dá)米安的藏身之地，他立刻通知了專案組一起前去抓捕。情報組和專案組在聯(lián)合行動中抓到了達(dá)米安，還救出了被綁架走的凱莉，搶回了毒販的資金。肖恩因為伯吉斯受傷的事很自責(zé)，他不停的向伯吉斯道歉。伯吉斯和特魯?shù)隙及参克灰肽敲炊?。琳賽德去找大衛(wèi)幫凱莉要線人的獎金，可大衛(wèi)根本不愿意給凱莉獎金。琳賽德很失望，她去找了霍斯特德?；羲固氐掳参苛召惖碌臅r候向她表了白，兩個人上床了。