比賽當(dāng)天早上，埃爾維起床洗漱完準(zhǔn)備回去。瑞恩問麗薩埃爾維回來沒，麗薩讓瑞恩專心比賽，不管埃爾維是否露面，但是瑞恩總感覺似乎缺少了什么。納特在家里的衛(wèi)生間里注射生長激素，不小心把藥物的蓋子落在衛(wèi)生間里。杰伊問母親是否會過來看比賽，克里斯汀娜答應(yīng)杰伊?xí)サ?。納特從衛(wèi)生間出來，便和杰伊一起出發(fā)去俱樂部?？死锼雇∧仍谏蠋臅r(shí)候發(fā)現(xiàn)納特注射藥物的蓋子，以為納特注射的是毒品，于是很擔(dān)心地去翻納特的房間。杰伊和瑞恩正在準(zhǔn)備比賽的用品，這是埃爾維回來了，大家都看著埃爾維。埃爾維對瑞恩道歉，瑞恩表示不怪埃爾維，并和埃爾維協(xié)商目前先專注比賽，其他事等比賽完后再說?？死锼雇∧仍诩屹|(zhì)問納特是不是注射了毒品，納特解釋那是生長激素，并拜托母親不要告訴杰伊和父親。麗薩跟埃爾維坦白自己昨晚很擔(dān)心埃爾維但是卻沒有想埃爾維，埃爾維問麗薩是不是要離開他，麗薩認(rèn)為埃爾維想她離開。麗薩覺得自己不能和埃爾維獨(dú)處了，于是起身離去，剩埃爾維獨(dú)自一人嘆息。埃爾維帶瑞恩和杰伊來熟悉比賽的場地，并跟兩人講比賽的流程。麗薩坐在觀眾席上，克里斯汀娜主動去跟麗薩交談，麗薩覺得沒什么好談的，起身離開。比賽開始，先是杰伊上場比賽。杰伊在一開始就先發(fā)制人采取進(jìn)攻，輕松地贏得了比賽，大家一起歡呼雀躍?？死锼雇∧仍诟率依锝辜彪y耐，給杰瑞發(fā)了短信。接著到了比賽的焦點(diǎn)瑞恩上場，剛開始瑞恩被對手打得眉骨受傷，血流不止，裁判叫停，中場休息的時(shí)候埃爾維安撫瑞恩讓瑞恩放松。休息完后瑞恩超常發(fā)揮，用了全身的勁把對手打倒在地上，瑞恩取得最后的勝利，全場歡呼。瑞恩在賽后發(fā)表比賽感言，瑞恩特別感謝了自己的教練埃爾維。埃爾維回到更衣室收拾東西，瑞恩來到更衣室問埃爾維是否去杰伊和納特家慶祝，埃爾維推脫。麗薩祝賀埃爾維，并跟埃爾維講今晚不回家了，埃爾維只好一個(gè)人回家。納特和杰伊在家開派對慶祝，麗薩和瑞恩都來了，杰伊和納特讓麗薩和瑞恩獨(dú)處。杰伊拜托納特照顧好母親，自己去找妹子玩?？死锼雇∧仁盏搅私苋鸬亩绦疟愠鋈チ?，先是去了埃爾維家，跟埃爾維談了些話，最后離開去找杰瑞。麗薩在洗手間整理頭發(fā)，瑞恩突然闖進(jìn)來強(qiáng)吻她，麗薩推開瑞恩。納特想出門找樂子，卻被一個(gè)男人看上了。第二天早上，杰伊醒來發(fā)現(xiàn)母親才回來，杰伊知道母親昨晚又跟杰瑞在一起了。（本季終）