潘那帶著菲斯通來到卡里，說是有毒販藏身在這里，要秘密的進行搜捕。潘那當著卡爾德隆的面沒收了警察的全部通信工具，就連克爾德隆的對講機也被統(tǒng)一保管了起來，潘那還特意安排他和自己一起行動。對于此次的行動目標，潘那守口如瓶，只是說長期苦練，只待今天。車隊浩浩蕩蕩的來到一所房子外，在潘那的指揮下所有的警察將屋里屋外搜了好幾遍但是都沒有任何的發(fā)現(xiàn)，潘那說明明情報就說巴丘現(xiàn)在在這里。趁著沒人注意的時候，潘那吩咐菲斯通行動正式開始。搜索無果潘那只好讓人撤離，回去的途中突然對卡爾德隆說要去拜訪一個老朋友。緝毒局的人連同馬丁內(nèi)斯上校的人藏身在一輛運送雞肉的車輛中，來到了吉爾伯格的住所錢，司機假裝貨車故障將安保人員吸引出來，車上的警察瞬間控制了安保人員，強行闖進了房子里。吉爾伯格是一個計劃性特別強的人，他用自己的計劃讓三個妻子和平相處，打下了卡利集團這樣的販毒江山。這時有一個穿著吉爾伯格衣服的人倉皇出逃被抓了回來，三個妻子看到警察的架勢神情也焉了。潘那帶著卡爾德隆來到吉爾伯格的住所前，馬丁內(nèi)斯上校告誡卡爾德隆要改邪歸正，不要破壞了他們的這次計劃。卡爾德隆聽到嗤之以鼻，說這里是他的地盤不是波哥大。他們將卡爾德隆的車鑰匙拔下，將他單獨留在了外面。潘那斷定吉爾伯格沒有離開這里，終于在隱蔽的樓梯下找到了蜷縮著的他。等在外面的卡爾德隆隱隱感到了事情不妙，趁著沒人注意，他偷偷的將汽車打燃火，快速的溜出去，命令所有的警察要將潘那他們截留在卡利。潘那和馬丁內(nèi)斯得知卡爾德隆逃跑后，明白他一定會對他們的行動加以阻攔，于是快馬加鞭的想要將吉爾伯格帶出去。果不其然潘那的車在出去不久就遇到了前后夾擊，被卡爾德隆的車逼的停了下來。當菲斯通從駕駛室出來打開貨箱的門后，里面卻什么都沒有?？柕侣∵@才意識到他們被騙了，潘那的目標是要帶著吉爾伯格去機場。當潘那好不容易感到機場時，面對的是哥倫比亞警察的荷槍實彈，潘那懊惱不已。馬丁內(nèi)斯單獨下去給警察做思想工作，終于警察放下了手中的槍，吉爾伯格被順利的送上了飛機。對于吉爾伯格的被捕，所有的人都頗感意外，就連吉爾伯格本人也不想不明白自己怎么會被抓到。吉爾伯格被捕的消息傳到毒梟米格爾的耳朵，米格爾正在瑪麗亞的公寓。豪爾赫被米格爾派去和人一起將瑪麗亞的兒子從他的 祖母那里搶回來。豪爾赫帶著瑪麗亞的兒子回來時，所有的毒梟們已經(jīng)聚在一起商量對策，吉爾伯格的兒子尼古拉斯甚至想去波哥大為父親辯護，遭到了米格爾的反對。關(guān)于吉爾伯格的被捕，米格爾一直認為是科爾多瓦的錯誤，因為他作為吉爾伯格的安全主管沒有起到作用，豪爾赫主動說是因為自己的失職，但是米格爾絲毫沒有追究他的錯誤。尼古拉斯在監(jiān)獄見到父親，吉爾伯格對于他的出現(xiàn)并不放心，讓他不要牽涉進來。尼古拉斯說自己發(fā)現(xiàn)了逮捕令的時效過期，看來事情還是有轉(zhuǎn)機的。華雷斯的阿馬多一直勸說巴丘繼續(xù)和他合作，巴丘負責制造，他負責運輸，說的巴丘有些心動。米格爾將吉爾伯格被捕的消息告訴巴丘，讓他聰明行事，短時間內(nèi)不要回來了。關(guān)于吉爾伯格的被捕美國和哥倫比亞兩方持不同態(tài)度，哥倫比亞方面擔心會破壞他們正在談判的和平協(xié)議，要求馬上釋放他。知道哥倫比亞總統(tǒng)埃內(nèi)斯托桑佩爾前來，說吉爾伯格的被捕已成定局，他和哥倫比亞的任何人民一樣 ，有經(jīng)受法律制裁的義務。潘那原本還忐忑的心情瞬間踏實了，可是在收拾文件的時候卻發(fā)現(xiàn)了一張紙條，說要是談判失敗的話，所有的責任都應該他來承受。晚上，馬丁內(nèi)斯前來告訴潘那，說他們從卡里帶回來的文件中有一份給警察的賄賂名單，其中就有自己，因此自己上交了警徽和槍，從此之后潘那就是一個人在戰(zhàn)斗了。潘那沉默了許久，最終在吉爾伯格的照片上畫上了大大的紅叉。