張海生(初鵬旭 飾)得知程戎甲即將來(lái)天津治病，覺得報(bào)仇的機(jī)會(huì)到了，但他也意識(shí)到，有可能這是橫山信設(shè)下的一個(gè)圈套。橫山信密會(huì)了杜世銘，威逼利誘他與日本人合作，否則匯道門很難在天津立足，他也將晚節(jié)不保，杜世銘思考良久，決定與橫山信合作，甚至不惜出賣自己的養(yǎng)女張格格(斯琴高麗 飾)。

橫山信拿出一張去往北平的車票和他的一封親筆信，讓范思陽(yáng)去北平辦一件事，并稱這是非常重要的事情，而范思陽(yáng)則是他最為器重的人，他這樣去做，其實(shí)還有一層目的，因?yàn)樗雽?duì)張格格動(dòng)手了，他怕范思陽(yáng)因?yàn)閭€(gè)人感情而節(jié)外生枝。

因?yàn)樾∏嗟纳霞?jí)孫掌柜被日本人殺害，這條聯(lián)絡(luò)的線斷了，小青陷入了非常被動(dòng)的處境，海生幫她分析如何與上級(jí)重新取得聯(lián)系。這時(shí)，小圖給小青送來(lái)了一封信，小青打開一看，里面是云雀要求見面的暗號(hào)。小青按照約定來(lái)到豐澤園，海生等人要陪她進(jìn)去，卻被小青阻止了，因?yàn)橐c云雀進(jìn)行單線聯(lián)絡(luò)，海生等人只好在外面等待。小青進(jìn)入房間，卻意外地發(fā)現(xiàn)了哥哥范思陽(yáng)，她質(zhì)問(wèn)范思陽(yáng)為什么會(huì)在這里，范思陽(yáng)稱他要請(qǐng)妹妹吃頓飯，小青以他是漢奸為由當(dāng)即拒絕了他。

就是小青轉(zhuǎn)身要走的時(shí)候，范思陽(yáng)說(shuō)出了兩句詩(shī)“云浮溪上路，雀落山中家”，這正是云雀的接頭暗語(yǔ)，小青當(dāng)時(shí)愣在了那里，無(wú)論如何她也想不到哥哥竟然就是“云雀”，直到她接受新的任務(wù)從豐澤園里出來(lái)時(shí)，還處在一臉不可置信的表情。海生見到她這個(gè)樣子，急忙上前詢問(wèn)，小青上車后難以抑制激動(dòng)的心情，她哽咽著笑出了聲，把海生等人嚇了一跳，小青笑出了淚水，也釋放了所有積壓在心里的郁悶，毋庸置疑，這是幸福和喜悅的淚水。

小青回來(lái)后告訴張格格，云雀帶來(lái)了最新的消息，日本人可能會(huì)對(duì)匯道門動(dòng)手，更是不會(huì)放過(guò)張格格，勸她及早離開天津，但家仇未報(bào)，張格格說(shuō)什么也不肯離開。杜世銘召集堂主們集會(huì)，聽說(shuō)要投靠日本人，大家眾說(shuō)紛紜，反對(duì)的聲音占據(jù)多數(shù)，但杜世銘出言安撫大家，有不愿追隨的人可以自行離開，為了幾千名幫眾，他只能選擇這樣去做。

張格格接到了杜世銘的親筆事，稱有要事相商，讓她回匯道門一趟，趙小飛怕這里面有陰謀，但張格格卻并不在意，她從來(lái)沒有想過(guò)義父會(huì)出賣自己。耿大成等人阻止張格格離開，說(shuō)這是海生給他們下達(dá)的任務(wù)，但張格格還是執(zhí)意帶著趙小飛回到了匯道門，當(dāng)她看到總堂空無(wú)一人的時(shí)候才意識(shí)到上當(dāng)了，但為時(shí)已晚，程萬(wàn)良和黃維清帶人包圍了她們，并直接帶回了憲兵隊(duì)。

海生得到消息后焦急不已，為了救出姐姐他寧可拼上自己的性命，眾人理解他的心情，見無(wú)法阻攔，只好陪著他闖進(jìn)了橫山信所住的別墅，護(hù)衛(wèi)們將海生等人團(tuán)團(tuán)圍住，橫山信出面與海生對(duì)話，稱給海生三天時(shí)間，拿神木鼎來(lái)交換張格格，否則不僅張格格，連海生等人也都會(huì)難逃他的魔掌，眼見無(wú)法救出姐姐，海生只好帶著大家返回。

晴子想從張格格手中套出神木鼎的下落，便用趙小飛來(lái)要挾她，趙小飛被折磨得遍體鱗傷，但他仍勸張格格不要說(shuō)出神木鼎的去向，還把自己喜歡張格格的心里話說(shuō)了出來(lái)，為了張格格，他萬(wàn)死不辭。