曼寧和杰夫兩個(gè)人交往很順利，他們每天過得都很開心?；魻査固匾仓懒寺鼘幒徒芊蚪煌氖虑?，他覺得曼寧比以前開心多了?；魻栂壬?yàn)樗さ贡凰偷结t(yī)院，他已經(jīng)82歲高齡了，而且他還有個(gè)年輕的女朋友勞麗。崔醫(yī)生通過檢查知道霍爾腦袋里有動(dòng)脈瘤，他建議給霍爾盡快動(dòng)手術(shù)。正在這個(gè)時(shí)候，霍爾的兒子趕到了醫(yī)院，他不同意自己的父親做手術(shù)。醫(yī)院因?yàn)檫@件事進(jìn)行了談?wù)?，律師覺得如果沒有霍爾本人的意愿的話，醫(yī)院不應(yīng)該替病人做手術(shù)。崔醫(yī)生不想看見霍爾去世，古德溫讓他尊重病人家屬的決定。曼寧診治了一位正在做化療的小孩，這個(gè)小孩叫海莉，她經(jīng)常去做化療，只是今天她突然體溫就升高了。麥基帶著杰夫去參觀特殊看護(hù)區(qū)，這個(gè)區(qū)域的病人都是植物人，麥基是來給病人辛迪涂指甲油的，她已經(jīng)照顧辛迪很多年了。曼寧看了海莉的檢測(cè)報(bào)告后，她發(fā)現(xiàn)海莉感染了超級(jí)細(xì)菌，她覺得急診室里將會(huì)有大的疫情發(fā)生。霍爾斯特看了報(bào)告后也很擔(dān)憂，他手里也有個(gè)病人是相同癥狀。古德溫請(qǐng)了感染科專家羅賓來幫忙控制疫情，羅賓是查爾斯的女兒。查爾斯因?yàn)殡x婚對(duì)這個(gè)女兒關(guān)心很少，羅賓對(duì)查爾斯也沒有多么親近。羅賓準(zhǔn)備對(duì)兩名病人所有聯(lián)系人進(jìn)行調(diào)查，曼寧覺得是自己過失害得海莉感染細(xì)菌的。麥基給杰夫講了自己認(rèn)識(shí)辛迪的過程，她特別希望辛迪可以醒過來。查爾斯看見女兒后心里特別高興，他想請(qǐng)女兒去喝咖啡，羅賓拒絕了。崔醫(yī)生去看霍爾，他希望可以說服霍爾動(dòng)手術(shù)?；魻柕膬鹤涌匆姶掎t(yī)生在說服自己父親后，他生氣把崔醫(yī)生趕了出去。崔醫(yī)生想請(qǐng)羅德斯和萊瑟一起幫助自己說服霍爾動(dòng)手術(shù)，萊瑟醫(yī)生拒絕了。里斯正跟丹尼交談的時(shí)候，丹尼病得吐血了，他很想離開醫(yī)院。原來，丹尼吸食海洛因成癮，他是戒斷狀態(tài)。杰夫查到辛迪還有個(gè)妹妹在外地，他已經(jīng)通知了那個(gè)人盡快趕過來?；魻柌∏橛鷣碛鷩?yán)重，崔醫(yī)生急救的時(shí)候聽見霍爾在求救，他準(zhǔn)備跟羅德斯醫(yī)生一起給霍爾動(dòng)手術(shù)。里斯叫了查爾斯來看看丹尼的情況，可是丹尼的母親已經(jīng)感到了醫(yī)院，她準(zhǔn)備帶丹尼盡快出院。里斯看見丹尼眼神有躲閃，她覺得丹尼的事情里有隱情。萊瑟醫(yī)生和羅德斯給霍爾做了手術(shù)，羅德斯心里很高興。曼寧還是沒有找到海莉感染細(xì)菌的原因，她特別希望可以治好每個(gè)病人。海莉突然病危了，曼寧急忙對(duì)海莉進(jìn)行了氣管切割，最后海莉終于被搶救過來了。羅賓找遍了所有感染的可能，她還是沒有找到感染源。曼寧準(zhǔn)備把埃里克的插管給拔掉，她希望可以通過埃里克的嘴知道感染的真正原因。里斯準(zhǔn)備盡量拖延丹尼出院時(shí)間，她想找個(gè)時(shí)間跟丹尼好好談?wù)?，丹尼媽媽?jiān)持要帶走丹尼。古德溫來跟麥基說要撤掉辛迪呼吸機(jī)的事，辛迪的妹妹想讓醫(yī)院盡快結(jié)束辛迪的性命，她不希望姐姐活得那么辛苦。羅賓找到了海莉感染的原因，古德溫也知道了具體原因，原來病人都做過內(nèi)窺鏡檢查，內(nèi)窺鏡有個(gè)細(xì)小地方?jīng)]辦法消毒，所以才會(huì)有這么多感染著。查爾斯分析丹尼情況后，他覺得丹尼可能被販毒組織控制了，而且丹尼可能被同性性侵過。里斯想盡快把丹尼解救出來，可是她無能為力。崔醫(yī)生去給霍爾做檢查，霍爾現(xiàn)在已經(jīng)可以正常說話了，他知道自己女朋友和兒子都是為了錢才救自己的，他已經(jīng)不在乎自己是否活著了。崔醫(yī)生看了霍爾這種情況后，他不知道救霍爾是否是正確的選擇。