曼寧和杰夫上床了，他們覺得對方很適合自己，兩個相處很愉快。崔醫(yī)生給醫(yī)務部兵講述戰(zhàn)地醫(yī)療急救需要帶的工具，他在急救箱里永遠帶著一個筆記本。護士緊急召喚，杰夫第一個趕到門口，馬可被仇家開槍打傷后被扔到了醫(yī)院門口，崔醫(yī)生對他進行了救治。詹姆斯太太帶著孩子來醫(yī)院看醫(yī)生，因為孩子才三個月大就喝不下奶，她有三個孩子需要照顧，生病的是她最小的孩子?；魻査固厝ジ炇业呐笥驯г垢哳~的助學貸款和醫(yī)療保險的事，朋友讓他以平常心去看待這件事。麥格因為摔了一跤來看診，霍爾斯特給他做了初步診斷，兩個人聊了很多球隊的事情。霍爾斯特和艾普爾都知道麥格的記憶停留在十年前，他們準備對麥格進行更詳細的檢查。崔醫(yī)生看了馬可的掃描圖后，他希望馬可可以更加珍惜一點自己的性命。馬可一心只想復仇，他準備出院后去找仇家報仇。羅德斯帶了很多醫(yī)學院的學生，他給學生們演示怎樣給心臟排液。羅德斯看了提姆的病情后，他準備讓提姆一直都呆在重癥監(jiān)護室。提姆的父母都在等一顆可以移植的心臟，他們都希望提姆可以通過心臟移植手術活下來。曼寧醫(yī)生給孩子做了所有的檢查也沒有發(fā)現(xiàn)問題，她看見孩子肌肉沒有力氣。曼寧準備查看孩子是否有腫瘤，她害怕是遺傳疾病。查爾斯聽麥格講述事情，他懷疑麥格有妄想癥，他準備給麥格開點鎮(zhèn)定劑。正在這個時候，詹姆斯家人開始呼叫，孩子病重快不行了，曼寧急忙對孩子進行了搶救，她準備讓孩子進兒科重癥監(jiān)護室。艾普爾把麥格的檢查結果給霍爾斯特看，心臟并不是讓麥格摔倒的原因，他們準備給麥格做個CT看看大腦有沒有問題。曼寧給孩子做了各項檢查還是不知道病因，詹姆斯一家都擔心壞了。另外一邊，同樣是心臟出現(xiàn)問題的提姆也在病危被搶救。羅德斯去找古德溫想知道器官移植的名單，他沒有得到自己期望的結果。里斯最近喜歡診斷自己周圍的人，她覺得艾普爾有焦慮癥。查爾斯看見麥格有在那兒自言自語，麥格還產生了幻覺，他覺得自己生活在十年前。羅德特想讓曼寧幫助自己說服詹姆斯太太同意做心臟匹配測試，他想在第一時間把病人的心臟移植給提姆。崔醫(yī)生不用給馬可做手術了，馬可身體里的子彈并不影響他生活。曼寧醫(yī)生被羅德斯說動了，她去找詹姆斯夫婦談了遺體捐贈的事情，詹姆斯夫婦特別傷心，最后他們同意做測試了。霍爾斯特看了麥格的CT后，他知道麥格腦袋里長了一個長達10年的腫瘤。這個時候，又有一個中彈的婦女被送過來，原來馬可復仇誤傷了這個婦女。崔醫(yī)生和杰夫對這個婦女進行了緊急救治，最后人還是去世了。提姆的母親一直盯著詹姆斯一家，他們希望詹姆斯可以把心臟捐獻給提姆。曼寧知道詹姆斯一家經常去公園玩后，她懷疑孩子得了傳染病。原來，孩子是感染了肉毒素，土地污染使肉毒素通過皮膚接觸進入了人體，所以孩子才生病的。曼寧醫(yī)生治好那個孩子后，羅德斯心里很奔潰，他希望提姆可以健康起來。夜晚，崔醫(yī)生回家后從急救包里拿出了筆記本，他在本子上登記下今天去世的人的名字。曼寧去找杰夫約會，羅德斯還在醫(yī)院替提姆擔心，急診室驚心動魄的一天又過去了。