拉法耶和約瑟躺在床上聊天，約瑟很后悔當初讓拉法耶接觸魔法的世界，給他帶來了這么多的磨難。睡夢中拉法耶被瑪尼附體了，原來比爾打死的只是瑪尼的肉體，她的靈魂依然存在，醒來后的約瑟被拉法耶綁了起來，他知道此時的拉法耶是瑪尼后也很吃驚，他勸瑪尼放棄執(zhí)念重新開始，可瑪尼不聽，她威脅約瑟將他祖?zhèn)鞯哪Ы讨▊魇诮o她，約瑟為了拉法耶的安全不得不妥協(xié)，當瑪尼得到魔法后就將約瑟殺死了?！　∪f圣節(jié)到來，山姆的酒吧很熱鬧，大家都打扮成各式各樣的魔鬼來參加節(jié)日，蘇琪也過來看望特里和艾琳娜，來到酒吧后她才得知托米去世的消息，于是蘇琪找到山姆并向他表示慰問，山姆請她回來繼續(xù)工作。埃爾希德也來酒吧過節(jié)，他看到蘇琪后向她表示自己已經(jīng)和黛比徹底分手了，就像蘇琪說的那樣惡習難改，他發(fā)現(xiàn)黛比又開始嗑吸血鬼血，這次他不會再原諒她。埃爾希德還暗示蘇琪想和她在一起，遭到了蘇琪的拒絕，蘇琪表示自己根本忘不了比爾和埃瑞克?！　〗苌瓉碚一粢撂叵蛩拱鬃约簮凵狭私芪骺ǎ粢撂芈牶笊钌畹刂肛熃苌撑蚜诵值苤?，霍伊特說自己才是杰西卡的真愛，他永遠取代不了自己的位置，然后狠揍了杰森一頓后離開了。杰森和杰西卡在家親熱完杰西卡準備離開，杰森挽留，可杰西卡仍然堅持，杰森質問她跟自己是真心相愛嗎？杰西卡安慰他不要胡思亂想然后離開了，原來杰森還是很在意霍伊特對他說過的話，他感覺跟杰西卡在一起很不踏實。　　瑪尼得到約瑟的魔法后來到比爾的住所，她將比爾和埃瑞克擒住并用銀鏈綁在木架上，她準備將兩人燒死。泰拉去拉法耶家找他時發(fā)現(xiàn)了約瑟的尸體，她趕去酒吧把這一消息告訴了蘇琪，恰巧霍利也在場，三人商量后決定去救比爾和埃瑞克。到達現(xiàn)場后，蘇琪跟瑪尼談話分散她的注意力，霍利趁機在木架旁撒上一圈咸鹽，蘇琪和瑪尼談判無果，瑪尼點燃了木架，比爾和埃瑞克在火中痛苦呼喊，霍利、蘇琪、泰拉三人手拉手念起咒語召喚附近的靈魂，只見蘇琪的奶奶和安東尼亞等靈魂都現(xiàn)身了，蘇琪的奶奶上前伸手從拉法耶的口中掏出了瑪尼的靈魂，安東尼亞趁機勸解瑪尼放手，不要再傷害無辜的人了，最終瑪尼跟隨安東尼亞離開了，比爾和埃瑞克也被救了下來。蘇琪面對自己心愛的兩個男人無法做出選擇，她最終選擇了離開。　　弗蘭根來找比爾和埃瑞克，她告訴他們由于女巫事件，監(jiān)管局辭退了她并讓她處死他們兩人，弗蘭根此次來的目的是想勸比爾和埃瑞克和她一起背叛吸血鬼政府，但比爾和埃瑞克并不愿意，弗蘭根于是拿蘇琪是精靈的身份要挾他們，結果比爾和埃瑞克聯(lián)手將弗蘭根和身邊的侍衛(wèi)殺死了。埃爾希德接到工人通知說一處停車場的水泥地被挖了一個大坑，他過去查看時發(fā)現(xiàn)了一條銀鐵鏈被扔在了一旁。（完）