喬恩收到馬庫(kù)斯的信息很快趕到案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，原本以為夏洛克會(huì)比她早到，結(jié)果夏洛克卻不在。死者叫吉爾伯特，是克雷斯豪爾公司的律師，目測(cè)死了有兩天的時(shí)間。夏洛克在吉爾伯特的手腕上發(fā)現(xiàn)了劃痕，馬庫(kù)斯決定找鑒證科看他死的那晚都做了些什么。喬恩打電話給夏洛克，他此刻正跟父親在一起，問(wèn)父親能否確定是莫里亞蒂雇傭萬(wàn)尼亞殺他的。父親表示如果莫里亞蒂想要?dú)⑺枰穆蹇藥兔ο葰⒘四飦喌佟Ｏ穆蹇送ㄟ^(guò)之前在英國(guó)情報(bào)局的關(guān)系，要到了萬(wàn)尼亞的私人物品，只是目前還是不能查到到底是誰(shuí)雇傭的他。瓦什本煙草和峰存經(jīng)銷達(dá)成合作，夏洛克一行出現(xiàn)，勸峰存公司的總裁羅威爾不要簽?zāi)欠輩f(xié)議，因?yàn)樗麄兊牟樽C律師因?yàn)檫@次的并購(gòu)遇害。峰存經(jīng)銷是一家煙草批發(fā)商，他們從大公司買(mǎi)來(lái)香煙，然后把香煙賣(mài)給零售商，現(xiàn)在他們即將成為一家大公司的一部分。羅威爾沒(méi)有否認(rèn)，他為了抗焦慮吃了兩片安定，目的是去俄亥俄的航班，有些不明白喬恩和馬庫(kù)斯為何覺(jué)得是他們中有人殺了吉爾伯特。羅威爾認(rèn)識(shí)吉爾伯特，他就職的會(huì)計(jì)事務(wù)所是瓦什本雇來(lái)檢查他們財(cái)務(wù)的。吉爾伯特被殺當(dāng)晚在家里登錄過(guò)公司的網(wǎng)站，提交了一份同意這次并購(gòu)的報(bào)告，既然瓦什本雇傭吉爾伯特來(lái)審查這次交易，喬恩認(rèn)為是羅威爾公司的賬本里有些壞消息，引起了其他人的擔(dān)心，所以逼吉爾伯特同意，然后殺了他。談話中，夏洛克看峰存公司的兩名銷售經(jīng)理提姆和達(dá)沙沒(méi)有問(wèn)題，羅威爾是公司的董事長(zhǎng)，他們?nèi)硕加胁辉趫?chǎng)證明。夏洛克總感覺(jué)達(dá)沙隱瞞了一些事，叮囑馬庫(kù)斯要注意他們。警局的法務(wù)會(huì)計(jì)檢查發(fā)現(xiàn)峰存公司的財(cái)務(wù)一切正常，關(guān)鍵是吉爾伯特在準(zhǔn)備報(bào)告時(shí)，做了超額的工作，還查了峰存公司的貨運(yùn)碼頭記錄，他認(rèn)為那個(gè)地方的貨運(yùn)量超出了公司的現(xiàn)金流量，賬本顯示峰存公司買(mǎi)了一萬(wàn)箱，又賣(mài)了一萬(wàn)箱，但貨運(yùn)記錄顯示其實(shí)他們同時(shí)還運(yùn)送了一萬(wàn)五千箱，那剩下的五千箱去了什么地方，這也意味著洲際走私活動(dòng)嚴(yán)重。馬庫(kù)斯覺(jué)得是吉爾伯特?zé)o意間發(fā)現(xiàn)了走私活動(dòng)，導(dǎo)致了殺身之禍。阿克倫警方追蹤到了那幾個(gè)和峰存公司的人一起開(kāi)派對(duì)的女孩，她們證實(shí)羅威爾和他的團(tuán)隊(duì)在吉爾伯特被殺當(dāng)晚在俄亥俄，但如果他們有人跟走私販合作，比如銷售經(jīng)理提姆，可能是走私販殺了吉爾伯特，這樣他們的行徑就不會(huì)暴露。警長(zhǎng)辦公室負(fù)責(zé)城里的香煙稅，馬庫(kù)斯聯(lián)系了他們，他們說(shuō)有很多來(lái)自俄亥俄的香煙出現(xiàn)在布魯克林的酒窖里，尤其是格林堡附近。目前還沒(méi)有鎖定本地的走私販，但香煙上的印花和批號(hào)是獨(dú)一無(wú)二的，肯定是來(lái)自峰存公司有業(yè)務(wù)的俄亥俄州的某個(gè)地方。喬恩記得她小時(shí)候，繼父曾經(jīng)抽過(guò)這種煙，于是問(wèn)馬庫(kù)斯借走一些，相信自己有可能有辦法找到走私販。夏洛克回到褐石屋，在看見(jiàn)喬恩的繼父在品煙時(shí)很是吃驚。喬恩趕緊解釋原因，夏洛克認(rèn)為喬恩可以讓他來(lái)聞這些香煙的。夏洛克對(duì)喬恩說(shuō)他之前發(fā)現(xiàn)一次對(duì)他父親生命的威脅，相信莫里亞蒂是幕后主使。喬恩擔(dān)心她和夏洛克會(huì)有危險(xiǎn)，夏洛克表示莫里亞蒂組織里的一條規(guī)矩就是不能傷害他，而他和喬恩是搭檔關(guān)系，所以喬恩也連帶被保護(hù)?？上穆蹇瞬⒉幌嘈拍飦喌俑@件事有關(guān)，他在萬(wàn)尼亞的隨身物品中發(fā)現(xiàn)有張紐約交通卡，當(dāng)時(shí)萬(wàn)尼亞把他引到租用的車(chē)庫(kù)里，他在里邊發(fā)現(xiàn)了一些有關(guān)他父親保鏢的筆記，以及轎車(chē)的電路圖，確實(shí)在計(jì)劃刺殺父親。喬恩問(wèn)夏洛克若莫里亞蒂真的是幕后主使，他是否會(huì)幫父親除掉她。夏洛克還沒(méi)來(lái)得及回答，喬恩的繼父說(shuō)聞到了香煙里有啤酒花的味道。馬庫(kù)斯提到這些煙出現(xiàn)在格林堡的一些酒窖里，而那里確實(shí)有一家工藝啤酒廠，喬恩相信走私販在那里交貨。馬庫(kù)斯守在那家啤酒廠，卻被警監(jiān)要求中止行動(dòng)。原來(lái)峰存公司的銷售經(jīng)理達(dá)沙真名叫巴克西，是煙酒火器管理局的一名探員。巴克西在峰存公司當(dāng)了三年的臥底，公司總裁羅威爾是知道他的底細(xì)，但其他的銷售代表并不知道。他表示夏洛克他們想要查的那些人只是一些小嘍啰，他們的運(yùn)輸生意遍布東部和中東部，誘捕行動(dòng)并不容易，煙草走私販不會(huì)隨便找人進(jìn)貨，所以他們借用了峰存公司。喬恩和馬庫(kù)斯找了羅威爾，他找主管瑪姬給他們看吉爾伯特全部的會(huì)計(jì)文件和裝卸碼頭的監(jiān)控錄像。視頻顯示了他們處理合法的生意時(shí)，巴克西是如何把香煙賣(mài)給走私販的。夏洛克去了萬(wàn)尼亞買(mǎi)咖啡豆的那家咖啡廳，他看見(jiàn)了莫里亞蒂的畫(huà)，故意打碎了吧臺(tái)上的一個(gè)玻璃瓶，讓店員轉(zhuǎn)告店主自己有事要找她談。夏洛克看了喬恩拿回來(lái)的視頻，他發(fā)現(xiàn)巴克西身上的服飾和表都十分昂貴，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)他的年薪，這是屬于夸耀性消費(fèi)。喬恩根據(jù)這幾年他們走私的香煙分析至少有三千萬(wàn)美金進(jìn)賬，而這些錢(qián)不在峰存的賬上也不在政府的賬上，而是被他們中飽私囊。喬恩認(rèn)為吉爾伯特若是不停地追問(wèn)不在峰存利潤(rùn)報(bào)表上的香煙銷售數(shù)據(jù)，就給了這兩個(gè)探員殺他的動(dòng)機(jī)，只是現(xiàn)在煙酒火器管理局卻沒(méi)有了他們的消息。夏洛克告訴喬恩他在那家咖啡廳看見(jiàn)一幅畫(huà)，而那幅畫(huà)則是莫里亞蒂的，這一切不可能是巧合，這也說(shuō)明父親是對(duì)的，莫里亞蒂想要?dú)⒘烁赣H，那家咖啡廳就是莫里亞蒂和萬(wàn)尼亞交換信息的通道，買(mǎi)咖啡豆只是掩飾。雖然還缺乏證據(jù)，但夏洛克確信就是莫里亞蒂雇傭萬(wàn)尼亞。喬恩繼續(xù)問(wèn)夏洛克從昨天晚上就沒(méi)有回答她的問(wèn)題，夏洛克是否會(huì)為了父親殺害他愛(ài)的女人。夏洛克現(xiàn)在是真的不知道，喬恩建議夏洛克什么都不做，讓他們各行其事，可夏洛克做不到袖手旁觀。喬恩接到馬庫(kù)斯的電話，巴克西和埃文涅爾遇害，似乎是互相殘殺。目擊證人確定槍?xiě)?zhàn)結(jié)束后才敢看，他說(shuō)當(dāng)時(shí)只有這兩個(gè)人在場(chǎng)，聽(tīng)見(jiàn)其中一個(gè)人在大喊不是他，還喊了好幾遍。夏洛克分析有兩種情況，要么是其中一人欺騙對(duì)方而送命，要么是另有他人偷了他們的錢(qián)。法醫(yī)從巴克西和埃文涅爾身上取出的子彈來(lái)自對(duì)方的槍，看上去是他們兩個(gè)人建立了一個(gè)不受監(jiān)管的兩千六百萬(wàn)的非法基金，為了這筆錢(qián)互相殘殺。但馬庫(kù)斯在埃文涅爾的手機(jī)上查到了賬戶信息，發(fā)現(xiàn)這筆錢(qián)是昨天下午從這個(gè)賬戶轉(zhuǎn)出，之后匯入一個(gè)在開(kāi)曼的賬戶，無(wú)論是誰(shuí)干的，這個(gè)人是用了市中心報(bào)刊亭的免費(fèi)無(wú)線網(wǎng)，當(dāng)匯款發(fā)生時(shí)，兩個(gè)人都不在那個(gè)報(bào)刊亭的附近，這說(shuō)明是有其他人偷了這筆錢(qián)。警監(jiān)這些年和聯(lián)調(diào)局合作調(diào)查了一些案子，他認(rèn)為是有其他煙酒火器管理局的探員知道這筆錢(qián)，懷疑他們是被自己人騙了?；舨妓贡粏?wèn)詢，說(shuō)起巴克西和埃文涅爾有個(gè)幫他們管理賬戶的人，昵稱叫斗牛犬。喬恩想起羅威爾辦公室主管瑪姬，她的筆記本電腦桌面背景就是她和斗牛犬的照片，懷疑她就是斗牛犬，她知道臥底行動(dòng)，偷走了非法基金，還殺死了吉爾伯特，只是她和羅威爾一起飛回了俄亥俄州。亞什本公司總裁奧爾多被傳喚到警局后，堅(jiān)決否認(rèn)知道煙酒管理局的臥底活動(dòng)。可夏洛克已調(diào)查出完整的證據(jù)鏈，瑪姬在入職峰存公司前是在總部位于夏洛特市的亞什本工作，她失蹤的那天，亞什本名下子公司的一架私人飛機(jī)從夏洛特機(jī)場(chǎng)起飛。瑪姬根本就是奧爾多派去峰存公司的眼線，以維護(hù)其占了大半利潤(rùn)的走私渠道。在吉爾伯特被害當(dāng)晚，瑪姬也拔打過(guò)那部一次性電話，之后奧爾多陪同瑪姬往返紐約，時(shí)間與吉爾伯特被害時(shí)間相符，這一點(diǎn)機(jī)長(zhǎng)可以作證。葛雷森給了奧爾多提議，只要指證瑪姬犯下的罪行，就能減輕被緝私局處罰的力度。案件破壞，夏洛克和父親見(jiàn)面，他和莫里亞蒂達(dá)成協(xié)議，雙方都暫時(shí)?；?，她目前會(huì)繼續(xù)休眠，父親也可以繼續(xù)他的工作。父親知道夏洛克只是在延緩不可避免的事，總有一天要面對(duì)莫里亞蒂。夏洛克明白，他表示真到了那天，莫里亞蒂將是他一個(gè)人的問(wèn)題。