卡蘿爾帶領(lǐng)一對(duì)兒女搬到新奧爾良居住。該地與神秘瀑布鎮(zhèn)一樣，居住著大量的吸血鬼。其中一個(gè)叫勞克斯的吸血鬼是卡蘿爾的朋友，卡蘿爾不遠(yuǎn)千里趕到新奧爾良，勞克斯卻沒(méi)有現(xiàn)身，像是有意為之。斯特凡不久之后趕到新奧爾良，躲避吸血鬼獵人蕾娜追殺。久不露面的勞克斯主動(dòng)與斯特凡見(jiàn)面，責(zé)備斯特凡引來(lái)了令吸血鬼們頭痛的蕾娜。蕾娜已經(jīng)成為吸血鬼的公敵，洛恩佐計(jì)劃利用斯特凡引誘蕾娜進(jìn)入軍械庫(kù)。數(shù)日之前，洛恩佐被一個(gè)神秘女人綁架，神秘女人對(duì)洛恩佐的底細(xì)一清二楚，指出洛恩佐從小無(wú)父無(wú)母?！　÷宥髯臬@釋之后擁有管理軍械庫(kù)的權(quán)力，與達(dá)蒙和邦妮匯合，達(dá)蒙聯(lián)系不到斯特凡，打算帶著邦妮主動(dòng)尋找斯特凡。洛恩佐忽然出手傷害達(dá)蒙，將其軟禁到軍械庫(kù)中，與狼人泰勒共處一室。只要達(dá)蒙在洛恩佐手上，斯特凡必然找上門(mén)來(lái)，而一路追殺斯特凡的蕾娜也會(huì)緊隨其后，洛恩佐打算利用達(dá)蒙兄弟兩人俘虜蕾娜。夜幕降臨，蕾娜在靠近狼族的地盤(pán)追殺斯特凡，欲痛下殺手，緊急關(guān)頭，勞克斯趕了過(guò)來(lái)，打暈了蕾娜，救走了斯特凡?！　￡P(guān)在軍械庫(kù)的泰勒即將變成狼人，威脅著達(dá)蒙的性命。邦妮情急之下找了一個(gè)機(jī)會(huì)打暈了洛恩佐，砍斷了洛恩佐的一只手掌，將其手掌放到軍械庫(kù)門(mén)上的指紋識(shí)別器上，成功打開(kāi)庫(kù)門(mén)救出了達(dá)蒙。泰勒變成狼人襲擊達(dá)蒙，邦妮出手相助，被泰勒打傷。達(dá)蒙忍住心中憤怒，嚇退了泰勒。邦妮受傷太重，陷入到昏迷中，達(dá)蒙不離不棄守在床邊，期盼失去了自愈能力的邦妮蘇醒。神秘女人返回軍械庫(kù)，為洛恩佐找來(lái)一只手掌縫上，洛恩佐蘇醒過(guò)來(lái)，得知神秘女人叫艾琳克珊，而且還是他的親屬，而他身處的軍械庫(kù)則是逝世多年的父親建造?！　】ㄌ}爾為里克找了房子，還為里克物色保姆，里克對(duì)卡蘿爾感激不盡，決定住進(jìn)新家，按照卡蘿爾規(guī)劃好的生活照顧兩個(gè)孩子。蕾娜四處獵殺吸血鬼，勞克斯駕車(chē)搭載斯特凡前往車(chē)站逃命，他在路上臨時(shí)變卦，決定帶著斯特麗迎戰(zhàn)蕾娜。