張響(徐僧 飾)相信自己以后能把槍法練好，他在夜里將大街上兩名喝醉的日本人打死，還看到川崎(錢漪 飾)從總部出去巡邏，他悄悄跟在川崎的后面，至到川崎到家后就潛入院內(nèi)，狼狗發(fā)現(xiàn)了藏起來的張響，路過的日本兵并不在意，張響被嚇出一身冷汗。秦時月(劉星陽 飾)帶人準(zhǔn)備炸毀日軍軍火庫，張響藏在事先準(zhǔn)備好的地方拿槍等著川崎到來，可爆炸聲音響后川崎回頭查看。

張響開槍沒打中川崎，他慌忙逃走，川崎帶人追蹤過去，川崎打中了張響的腿部，等張響接近他后兩人展開肉搏。日軍趕到后張響跑開躲起來，秦時月感覺下面有情況就帶人過去查看，她打算去救張響，秦時月見到張響后將他救起后離開，川崎沒能追趕上他們。

秦時月將張響帶回去后治傷，他昏迷了三天三夜后醒來，還看到秦時月拿著他脖子上的狼牙在玩，張響問過之后知道自己在劉家廟，他也曾經(jīng)救過她一次。李杏花(賈青 飾)想去張家莊尋找張響，彭國富沒能批準(zhǔn)，這讓李杏花有些難過，關(guān)鍵是部隊近期正在流動作戰(zhàn)。秦振武(程相銀 飾)見到張響后建議他先學(xué)本事后再找日本人報仇。

李杏花很擔(dān)心張響，張響不想在部隊接受約束，他清楚自己該怎么做，他也很想回去，但包疙瘩的死讓他無臉見部隊同志們，他下定決心要學(xué)好本事。秦振武建議張響留下，還問起他扔石頭的手法，秦振武向張響說起部隊準(zhǔn)備培訓(xùn)一批狙擊手，張響答應(yīng)留下來學(xué)習(xí)。秦振武的話激勵著張響，親人慘死的畫面浮現(xiàn)在他腦海中。秦振武挑選人員進行魔鬼式訓(xùn)練，由呂大邦對他們進行集訓(xùn)。

張響接受了國軍的正式訓(xùn)練，他在逐步成長，新四軍也在組織戰(zhàn)士們訓(xùn)練。川崎被升為大佐，他也訓(xùn)練了一批狙擊手，村田被任命為隊長。秦時月對張響也加以指導(dǎo)，張響總是忍不祝