Vic等人尋找，Guardo無結(jié)果，vic要找到Gruardo替lem報仇。Kavanaugh想要加入尋找女子的行列，并表示懷疑vic殺了lem,Corrine 來尋找vic,并表示孩子們很擔(dān)心vic派人盯緊了water診所，在Quentim的住所發(fā)現(xiàn)了kevin的尸體，vic開始全面搜索Quantin的消息，lam死亡的事情被登上了報紙。Vic明白是Aceveda給他布了局。Vic 和kavanaugh發(fā)生了爭執(zhí)，并大打出手。Acevda命令kavanaugh停止了對vic的網(wǎng)查，kavanaugh聲稱有證據(jù)證明vic殺了lem。 Kavanaugh 找到了Emotic.Emotic表示出賣了Guardo。所以Aceveda在擔(dān)心下送走了孩子。自己也只是表面做決定的人。Kavanaugh 讓emolia指證vic.并提出了優(yōu)厚的回報。局長辦公室傳來了讓vic退休的消息，Qvetin出現(xiàn)在了一家診所，劫持了人質(zhì)。Vic讓shane一起抓捕，vic的前妻說了他的孩子有自閉癥遺傳基因，shane進入勸說Quentic將孩子給他，用他來交換孩子成為人質(zhì)，往自己身上澆滿汽油來獲取奇葩。vic借機進入抓捕了Quentic，vic擔(dān)心shane安危，指責(zé)了他，并叮囑他安全行事。告訴他自己講退休的事情。Dutch懷疑了kavanaugh.但仍審問了VIC。Fdmond被警察逮捕。Vic 找到kavanauch時他讓fmolin做假證的事情，San被警察逮捕，san街道發(fā)生了多重謀殺案，Aceveda在電視中播報了關(guān)于lem死亡的事情。