杰西卡向大家確定拍賣會大家所需要的拍賣的東西，在確認(rèn)無誤后杰西卡便帶著東西準(zhǔn)備去了，結(jié)果杰西卡在路易斯的衣服里發(fā)現(xiàn)了香煙，路易斯只好有事為由趕緊離開了。埃文和哈妮正在計劃著這些將所有的飯盒歸類時，妮可恰好去逛街回來了。哈妮問道妮可的家庭作業(yè)時，妮可并沒有做。就在這個時候，妮可的媽媽過來了，她還要要求用一下浴室。哈妮特別著急，連忙去告訴了杰西卡，現(xiàn)在哈妮不知道該如何面對妮可的媽媽，所以找到杰西卡給她出主意。黃氏一家守在電視機前看電視，這時候電視上還放出了一個電動輪椅，奶奶特別喜歡，她幻想著自己坐在輪椅上喂鴨子的情景。來到拍賣現(xiàn)場，杰西卡想要用最便宜的價錢買到最實惠的東西。結(jié)果竟然看見了哈妮的媽媽在買東西，并且還用眼淚博得同情。杰西卡很不喜歡妮可媽媽的做事態(tài)度，只是也不好再多說什么。孩子們都在猜測奶奶的生日，沒想到奶奶并不知道的出生日期，大家都很驚訝。黃氏父子都坐在沙發(fā)上觀察著奶奶，他們是想要找機會送電動輪椅給奶奶。杰西卡約見了哈妮在酒吧見面，沒想到妮可媽媽也來了。可是杰西卡并不知道今天下午看到了女人就是妮可的媽媽，哈妮很郁悶，可也不知道說說什么。其實杰西卡也是想要緩解兩人的關(guān)系，不想她們在無休止地爭吵下去。沒想到哈妮和妮可媽媽都不接受這個建議，兩人都離開了。杰西卡來到哈妮的家中道歉，這時候看見妮可正在做作業(yè)，每天都是哈妮守著妮可做作業(yè)，可妮可不想一直被約束著。沒想到妮可也不愿意讓哈妮管束自己，她也想要有一些休息的時間，妮可說完后轉(zhuǎn)身便離開了。路易斯本想給大姨打電話詢問母親的生日，可是臺灣現(xiàn)在是板鴨，大姨特別生氣并且將電話掛斷了。杰西卡為了讓哈妮能開心起來，她故意去商場找到妮可的媽媽，妮可的媽媽在當(dāng)服務(wù)員，杰西卡便找到領(lǐng)導(dǎo)說妮可媽媽的缺點，最終妮可的媽媽被開除了。艾默里通過調(diào)查后發(fā)現(xiàn)奶奶已經(jīng)69歲了，黃奶奶并不覺得自己很老，她還想要打扮自己。最終有了證明后，黃奶奶獲得了一輛新型的電動輪椅。