泰瑞將手機拿給艾莉西亞看，艾莉西亞承認是為了拉近比利的關系而送他的手機，艾莉西亞記得手機設置的密碼，成功將手機解鎖。一位女性被發(fā)現(xiàn)死在家中，警方聞訊趕到，發(fā)現(xiàn)死者的面部受到了嚴重的傷害，以致無法確認身份，可見兇手十分殘忍。死者的父親安赫爾趕來，向警方提供線索，殺死他的女兒的人竟是她的丈夫費德里科，警方于是發(fā)起了全境通緝?！　●R里奧送給兒子一輛跑車，回家向妻子說他們沒有民事訴訟了，妻子問其原因，他說他知道被害者的家屬是非法移民，以此作威脅，讓對方退后一步，妻子說他太卑鄙，并勸他依然要賠償一部分損失，馬里奧答應了。當?shù)匕l(fā)生了一起行車槍擊案，警方趕到發(fā)現(xiàn)死者竟是費德里科，根據(jù)目擊者的描述，他們得到了大致的線索，通過里弗的幫忙，他們追蹤到這輛車竟是安赫爾的。警方找到安赫爾，他對自己的犯罪事實供認不諱。凱特去艾莉西亞家殺死了巴恩斯，并報警自首，泰瑞和希爾蒂問凱特原因，凱特說不希望巴恩斯繼續(xù)傷害女兒。艾莉西亞聽到這個消息，從戒毒所跑出來，去酒吧買醉。　　希爾蒂和泰瑞聞訊趕到，勸不要太過傷心，要回到戒毒所。馬里奧召開記者發(fā)布會，宣布自己的案子告一段落，為了補償受害者家屬，每年會給其5萬美元。警員不愿起訴安赫爾，因為被他的行為感動，安赫爾的小女兒來到警局，告訴他們父親并不是個英雄，她曾是墨西哥黑手黨成員，改名帶家人來到美國，并時常對家人實施家暴。警員改變了自己原來的看法，并要求安赫爾供出黑手黨成員，否則會起訴他。艾莉西亞想要見母親一面，希爾蒂答應了她，見到母親后，兩人落下淚，緊緊地擁抱在一起...