尼克給未婚妻弗蘭基打了一個(gè)電話，弗蘭基還沒(méi)跟尼克說(shuō)上話，就聽(tīng)到電話那頭傳來(lái)爭(zhēng)吵打斗聲，隨后電話就斷線了，而弗蘭基再打電話過(guò)去，電話直接轉(zhuǎn)入語(yǔ)言信箱了。弗蘭基擔(dān)心尼克，而新奧爾良整座城市突然又停電了，讓弗蘭基不得不去找道恩幫忙。弗蘭基在告知道恩有關(guān)尼克的事情時(shí)，發(fā)現(xiàn)尼克之前的一個(gè)留言，說(shuō)了一些奇怪的話，而此時(shí)又遇上大停電，道恩沒(méi)辦法找新奧爾良警局幫忙，只能自己想辦法找出尼克。巴頓根據(jù)尼克與弗蘭基通話的背景聲，找到了尼克通話時(shí)的下落，結(jié)果道恩他們趕去時(shí)，尼克已經(jīng)被殺害了?？死锼雇懈ピ谀峥说氖w附近，找到了流浪漢的巢穴，流浪漢米奇在見(jiàn)到克里斯托弗他們時(shí)，馬上慌張地逃跑了，克里斯托弗費(fèi)了好大的勁才逮捕了渾身是血的米奇。米奇聲稱他身上的血是因?yàn)閹椭峥瞬耪瓷系?，可隨后又語(yǔ)無(wú)倫次了起來(lái)，讓索妮亞他們對(duì)他無(wú)可奈何?？死锼雇懈髂輥喨ゾ瓢?，得知尼克曾與那里的保安迪克蘭有沖突，而迪克蘭的記錄并不好，所以NCIS馬上闖進(jìn)了迪克蘭的家里。沒(méi)有找到迪克蘭，卻發(fā)現(xiàn)新奧爾良全城停電，與盜賊迪克蘭有關(guān)，尼克的死也可能與此有關(guān)。道恩去向電站的巴特了解情況，得知全城停電是有人故意為之，而被剪斷的線纜本來(lái)只會(huì)讓供電的方圓一公里范圍停電，可因超負(fù)荷而引起連鎖反應(yīng)，造成大面積停電。道恩經(jīng)巴特描述后認(rèn)定，迪克蘭的目標(biāo)是特定區(qū)域，而此電站的附近正好有一個(gè)戒備森嚴(yán)的倉(cāng)庫(kù)，因?yàn)橥ｋ娝械谋０蚕到y(tǒng)都失靈了，倉(cāng)庫(kù)里的高檔物品全部被清空了。倉(cāng)庫(kù)里的一套高檔家具的物主是戈登，道恩他們拜訪戈登的家人時(shí)，得知迪克蘭與戈登的兒子托比相熟，可能是從托比那里知道了家具的事情。道恩分析了線索，發(fā)現(xiàn)尼克可能與迪克蘭的偷盜行為有關(guān)，所以他去找弗蘭基了解更多線索，可弗蘭基卻拒絕給他答案。巴頓找到了高檔家具的下落，克里斯托弗他們便趕去追劫，可沒(méi)想到追到的卻是遭破壞的家具，而且盜賊迪克蘭也被殺死在貨車(chē)?yán)?。布羅迪和索妮亞研究那些家具之時(shí)，無(wú)意間發(fā)現(xiàn)家具的化妝臺(tái)有暗格，而在暗格里他們發(fā)現(xiàn)了一些文件，證實(shí)弗蘭基是戈登的合法繼承人，所以參與盜竊的第三人很可能是戈登的兒子托比。道恩他們趕去弗蘭基家里時(shí)，托比已經(jīng)提前趕到劫持了弗蘭基，道恩一直勸說(shuō)托比放下槍，可托比不肯聽(tīng)。托比帶著弗蘭基一直退后之時(shí)，結(jié)果沒(méi)想到被躲在他身后的索妮亞給劫持了，托比只好束手就擒。托比被逮捕，依舊不肯承認(rèn)他殺死尼克偷盜家具想毀滅證據(jù)的事實(shí)，可索妮亞拿來(lái)了指紋比對(duì)證明，讓托比啞口無(wú)言。