瑞安因?yàn)楸蝗∠送镀睓?quán)失落在家，理查德帶著禮物來看他，聲稱瑞安的媽媽說他需要有人來給他打氣。瑞安打開禮物盒發(fā)現(xiàn)是空的，而理查德拍拍自己的胸口說，開心的事情都在這里。瑞安扔了盒子就開始抱怨兩年后要與自己的表兄一起競選的事情。理查德以為瑞安不歡迎他轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備走，瑞安卻又挽留他讓他陪自己打游戲。賽琳娜與賈法爾從酒店出來，一群記者堵在門口等著訪問她，問她有關(guān)西藏的事情，也問她是否與賈法爾已經(jīng)訂婚。記得兩個(gè)月前的賽琳娜失去總統(tǒng)職位在溫泉療養(yǎng)院療養(yǎng)，凱瑟琳和馬喬里去看她的時(shí)候。賽琳娜坐在輪椅上被助理推出來的時(shí)候還十分不清醒，服用藥物，有些健忘。甚至忘了凱瑟琳和馬喬里上次來探望她的時(shí)間。安德魯也去療養(yǎng)院看望她，當(dāng)時(shí)賽琳娜還做出一切令人匪夷所思的動(dòng)作。關(guān)于曾經(jīng)在療養(yǎng)院的事情，安德魯總是會拿出來說。艾米搬來圖書館的模型給賽琳娜看，賽琳娜看了隨口問馬喬里的意見，馬喬里看了一眼稱建筑模型看起來像陰道一樣。賽琳娜十分贊同馬喬里的意見，并且，艾米告訴賽琳娜大多數(shù)總統(tǒng)死后會選擇埋葬在自己的圖書館中。賽琳娜聽了一陣凄涼。接著艾米又告訴她，圖書館在建設(shè)開始發(fā)現(xiàn)可能會建在耶魯奴隸的宿舍上。邁克提議，可以舉辦一個(gè)奴隸制展覽。這個(gè)提議被賽琳娜否決了。艾米說這個(gè)事情只有施工監(jiān)理知道，賽琳娜便吩咐此消息保密。說到此處，賽琳娜想到剛剛在場的馬喬里也知道了這個(gè)消息，馬上追上樓時(shí)，馬喬里已經(jīng)將此事告訴給了凱瑟琳。凱瑟琳因?yàn)樽约汉⒆拥囊话牖驗(yàn)楹谌怂詧?jiān)決反對將圖書館建在了能是耶魯奴隸的宿舍之上。六年前，賽琳娜當(dāng)任副總統(tǒng)的第一天，賽琳娜去辦公室見總統(tǒng)時(shí)，被告知總統(tǒng)很忙，緊接著又告訴她給她安排的辦公室并不與總統(tǒng)在同一棟樓上，而是在馬路對面的行政樓。賽琳娜當(dāng)時(shí)對此十分憤怒，卻又對此毫無辦法。而當(dāng)時(shí)瑞安也只是一個(gè)不受人歡迎的實(shí)習(xí)生。如今，瑞安卻已經(jīng)被換下議員的身份。這天瑞安沒有預(yù)約直接來到泰茲的辦公室，向泰茲保證愿意為他做任何事情只要能恢復(fù)他的職權(quán)，而泰茲卻決定不再資助他，而要轉(zhuǎn)向收買參議員以及總統(tǒng)，這樣才能對他的監(jiān)獄做出實(shí)質(zhì)性的改革。十六年前，賽琳娜競選參議員時(shí)，到處去拉票，并且為了宣傳投放了高額的電視廣告，花光了宣傳經(jīng)費(fèi)。一天賽琳娜正在小鎮(zhèn)拉票，回到宣傳車時(shí)，發(fā)現(xiàn)安德魯和贊助商薩莉正在車上偷情，而安德魯卻隱瞞說是因?yàn)樗褯]有筆帽的筆放在了褲兜里，而薩莉在幫他擦污漬。賽琳娜什么也沒有說，只是用這件事威脅薩莉給她再贊助宣傳費(fèi)，她告訴薩莉如果不贊助就把這個(gè)關(guān)于筆帽的故事告訴給薩莉的丈夫。薩莉立即拿起筆在支票上簽了字。如今，賽琳娜已經(jīng)正式成為了副總統(tǒng)，而她的總統(tǒng)圖書館也在如期建設(shè)中。在圖書館奠基儀式上，賽琳娜正在四處交際，艾米想在此時(shí)提出她的工作職責(zé)分工，如果她不用負(fù)責(zé)圖書館的事情，那艾米就準(zhǔn)備接受另一份工作的邀請?？纱藭r(shí)，賽琳娜忙于儀式的事情完全沒有聽到艾米說的話。耶魯大學(xué)的校長來到儀式現(xiàn)場見到賽琳娜，告訴他《華盛頓郵報(bào)》來電希望圖書館就建在原本耶魯大學(xué)奴隸食宿原址上，校長不得不花時(shí)間去考慮《華盛頓郵報(bào)》的提議，也希望賽琳娜能夠考慮此建議。正說著，凱瑟琳突然感覺腹部疼痛，感覺要生了。二十四年前，是賽琳娜生凱瑟琳的時(shí)候。而現(xiàn)在凱瑟琳也如愿生下了她與馬喬里的孩子。大家都來醫(yī)院看望凱瑟琳，安德魯與現(xiàn)在的妻子莫妮卡也來了，賈法爾也帶小禮物也來看望凱瑟琳。安德魯見到賈法爾希望跟他談?wù)撘粋€(gè)關(guān)于沙土買賣的生意。正說著，走出醫(yī)院就遇到記者拿著照相機(jī)不停的打著閃光燈要采訪賽琳娜。賽琳娜不顧閃光燈會傷害到嬰兒，直接抱過孩子，就向記者介紹凱瑟琳的孩子，并且在沒有征求大家意見的情況下直接為孩子命名為小理查德，并介紹說他是一個(gè)美籍非裔的孩子，宣稱即便沒有圖書館也不愿意將圖書館建在奴隸的尸體之上，又當(dāng)眾作秀的親吻了同樣是美籍非裔的馬喬里。記者又問起賽琳娜待在溫泉療養(yǎng)院的原因。賽琳娜申明說是因?yàn)樽约旱呐畠汉湍赣H都有輕微的精神疾病，將問題全部推給凱瑟琳?；氐睫k公室艾米追問圖書館的事情如何處理，而賽琳娜卻告訴她是自己向郵報(bào)的利昂泄露了消息，因?yàn)橹挥星叭慰偨y(tǒng)才會去建造圖書館，而她準(zhǔn)備要競選現(xiàn)任的圖書館。當(dāng)賽琳娜推開門，艾米才看到賽琳娜的幕僚都已經(jīng)聚在一起。賽琳娜為此興奮不已。賽琳娜與賈法爾在賓館告別，因?yàn)橘惲漳葴?zhǔn)備再次競選，所以提出因?yàn)橘Z法爾的穆斯林身份要與賈法爾分手，雖然有些傷心，但賽琳娜已經(jīng)做出了自己的選擇，離開了賈法爾。賽琳娜和自己的團(tuán)隊(duì)來到象征總統(tǒng)競選的賣地森·門羅晚宴，艾米在門口感慨時(shí)間飛逝，七年前就是與賽琳娜在這里開始，而丹尼也同樣感慨十二年前他也是從這里開始的。艾米此時(shí)告訴丹尼，幾個(gè)月前丹尼失業(yè)，他們在一起酒后發(fā)生了關(guān)系，而現(xiàn)在她懷孕了而孩子正是丹尼的。晚宴之上，賽琳娜站在臺上發(fā)言，宣布她再次競選總統(tǒng)。<完>