云梯隊的隊員分別去報道。凱西去找隊長希望能解決這件事，當(dāng)華萊士介紹新來的隊員認識時，救援電話響起，華萊士安排大家趕去救援。在趕去救援途中凱西意外得知，克魯茲被調(diào)到了調(diào)度中心。當(dāng)趕到救援現(xiàn)場時，凱西他們跟新隊員配合不爽利，但最終還是把傷員成功救了下來。布萊特跟史黛拉聊著各自的新搭檔，這時隊長訓(xùn)斥一名后備隊員，二人無奈的看著對方。布萊恩跟新的同事聊著天，新同事詢問布萊恩云梯隊的近況。道森的搭檔約道森被拒絕，道森告訴對方自己已經(jīng)結(jié)婚了。華萊士去找領(lǐng)導(dǎo)，希望可以讓自己的隊員調(diào)回來，這時副區(qū)長進來制止了他們的談話。華萊士回到消防隊告訴凱西跟凱利還有道森，讓他們試著接受自己的新隊員。凱西在訓(xùn)練新的隊員時發(fā)現(xiàn)他們大都不聽指揮，且行為散漫。凱利看著這一切，開始考慮朋友的建議，離開芝加哥。此時的布萊恩正在跟新同事講著他在51號云梯隊的故事。華萊士的朋友過來告訴他，這次的事很難處理，因為他觸怒了副區(qū)長，朋友勸他暫時低調(diào)一下，等待時機把隊員重新調(diào)回來。另一邊的史黛拉聽不下去新的隊長對后備隊員喋喋不休的指責(zé)，史黛拉出面制止他，隊長生氣的讓史黛拉打掃衛(wèi)生。下班后道森跟史黛拉還有布萊特聚在一起聊天，史黛拉叫了那位后備隊員密西，他們一起聊著自己的新搭檔。這時赫爾曼鼓勵大家要努力適應(yīng)。第二天上班，赫爾曼跟莎士比亞看到辦公室的氛圍后很生氣的去跟華萊士抱怨他們現(xiàn)在的工作環(huán)境，并希望可以調(diào)回來。華萊士跟他們解釋自己努力過了，但是沒用，赫爾曼指責(zé)華萊士的不負責(zé)。道森去找凱西，希望可以有個獨處的時間，這時救援電話響起，道森跟新搭檔喬特前去救援。傷員是廚師，在切菜時傷到了手指，道森幫他處理的傷口并送到醫(yī)院。布萊特去找密西聊天，密西告訴她自己將會辭職，這時史黛拉聽到后，鼓勵密西要跟隊長堅持到底，密西拒絕，堅持辭職。另一邊的布萊恩跟同事說著自己之前的經(jīng)歷，但是隊員們顯然都不愿意聽。凱西跟凱利去找華萊士，凱利告訴華萊士他想要調(diào)查一下副區(qū)長的黑歷史，華萊士同意。這時救援電話響起，大家趕去救援?，F(xiàn)場發(fā)生火災(zāi)，被困人數(shù)眾多，華萊士到達后指揮大家救援，在救援過程中51號云梯隊配合默契，各自找到了自己曾經(jīng)的位置。華萊士為了救一名受傷的傷員被困在火中，這時布萊恩趕到把火撲滅，最終救援成功?；氐较狸牶?，密西告訴史黛拉自己決定不辭職，她要留下來。此時，華萊士獨自坐在辦公室里，這時來了一位男士過來找他，對方告訴他：他就是那天華萊士拼命救下來的傷員。原來對方是副市長，他們那天正在開一個會議。副市長表示這次來的目的是為了給隊員們一個表彰。華萊士跟副市長說了他們現(xiàn)在的情況。副區(qū)長去找華萊士告訴他：這件事沒完。華萊士告訴他自己會準備的?；氐较狸犎A萊士給大家開會，歡迎隊員們回來。凱利給安娜電話話，告訴她：芝加哥是他的家，他決定留在這里。