ThroughtheLookingGla賽依留下來(lái)引爆炸彈，奈奧迷在路上教會(huì)了杰克使用衛(wèi)星電話的方法，以免她發(fā)生什么意外?！案Q鏡”的守衛(wèi)用無(wú)線電聯(lián)系了本，本讓米凱爾(帶眼罩的男人)去“窺鏡”幫忙。賽依等人引爆了兩個(gè)帳篷以后，由于津的失誤，三個(gè)人都被抓住了?！捌渌恕蓖{要?dú)⒘私颍硗鈨扇酥荒苷f(shuō)出了杰克等人的行蹤，并且告訴了“其他人”他們的求援計(jì)劃。本和艾麗克斯去信號(hào)塔準(zhǔn)備說(shuō)服杰克放棄計(jì)劃。德斯孟德在船上醒來(lái)后，潛入了“窺鏡”，并且馬上躲了起來(lái)。索伊爾回去檢查海灘的情況，朱麗葉帶他去找軍火。本下令讓米凱爾殺了查理，并且為了保密，殺了“窺鏡”的兩個(gè)守衛(wèi)。絕望的洛克醒來(lái)以后，發(fā)現(xiàn)自己的雙腿又不能動(dòng)了，拿起槍想自殺。他正準(zhǔn)備扣動(dòng)扳機(jī)時(shí)看到了沃特，沃特說(shuō)洛克有任務(wù)要完成，讓他站起來(lái)。