通過威脅陪審團員的老法子，克拉多的審判被宣布無效，他終于獲得自由。戒毒成功的克里斯托弗也精力十足、健健康康地出院了。打算滅掉卡梅恩的托尼和強尼正是需要人手的時候?！　∮辛丝死锼雇懈サ南嘀?，托尼把注意力放到了家庭事務上?？防那榈吐洌疾≡谏?。為了讓她打起精神，托尼決定在海邊買一棟房子。心情略有好轉(zhuǎn)的卡梅拉接到托尼舊情人埃琳娜的電話，稱如果不是為了孩子她早就被趕到大街上了。卡梅拉把托尼的高爾球具扔到門外，同他大吵大鬧，他通常的伎倆都毫無效用，只能躲到一邊，孤枕難眠?！　⊥心峤o克里斯托弗打電話要取消干掉卡梅恩的計劃，強尼知道后大怒，托尼軟中帶硬地提醒他，“我仍然當你是親愛的朋友”?！　⊥心崤c卡梅拉的關系越來越緊張，無奈之下他搬到酒店居住。