丹下隼人（森田剛）、楠木陸男（三宅?。⑿》搴驮眨▽餃?zhǔn)一）三人互不相識。 8月的某一天，他們不約而同地在成田機場碰了面。雖然他們在不同家庭環(huán)境下長大，卻受到各自父親，丹下親雄（段田安則）、楠木拓雄（所喬治）、小峰政男（江川卓）的排斥，一心想要獨立卻不知該做些什么的情況下，分別申請了位于洛杉磯的同一所語言學(xué)校游學(xué)。 　　三人在前往洛杉磯的飛機上緊鄰而座，但三人的個性卻不合。由于無法接受隼人的樂天派和和哉的穩(wěn)健個性，我行我素的和哉對隼人和陸男間的斗嘴卻也感到無可奈何。而優(yōu)柔寡斷的陸男卻周旋在兩者之間。 　　三人抵達(dá)洛杉磯后，對沒來接機的校方工作人員，感到不信任時，也立刻前往語言學(xué)校。然而，卻看到學(xué)校大門口上掛著” 封鎖”的文字？！原來這間學(xué)校昨天就倒閉了，連校方全體人員都逃跑了。就在這個時候，一位名叫松原雷娜（伊藤和惠）的日裔女子，卻出現(xiàn)在走投無路的三人面前，她幫他們介紹了另一間學(xué)校。他們十分信賴親切和善的雷娜，于是將學(xué)費也就是身上所有財產(chǎn)，寄放在她那里?？墒?，雷娜竟然是個騙子？！于是三人又陷入了受騙的困境??！他們無可去又身無分文，還為此事反抗了父親，事到如今，更是無心也沒臉返國。他們今后將會如何呢？！