姹琳的父親聽到三人的對(duì)話，對(duì)姹琳很失落，心臟病突然發(fā)作去世。颯瀾得知消息非常自責(zé)，是不是都是因?yàn)樗?，布薩芭安慰颯瀾，因?yàn)樗男暮艽嗳?，就像她父親過世的時(shí)候，她也會(huì)這樣，就算發(fā)生一件很小的事情，她的心都會(huì)碎成一地，但是她并沒有脆弱很久，因?yàn)樗€有要負(fù)起的責(zé)任，家人要去照顧，布薩芭讓颯瀾記住，所有進(jìn)入他生命中的困境，就像做菜但不能自己選擇食材，他們拿到的食材雖然不喜歡，但既然已經(jīng)在手里了，可以選擇好吃不好吃，就像現(xiàn)在的困境，并非不是他自己選擇的，取決于他是讓困境繼續(xù)成為困境，還是讓困境變成教訓(xùn)，變成人生一件美好的事情。奶奶還在為布薩芭騙自己和颯瀾交往的事情生氣，讓布薩芭離開颯瀾，布薩芭拒絕，現(xiàn)在素珂生病了颯瀾需要鼓勵(lì)，需要有人幫他打理餐廳，她不能這個(gè)時(shí)候丟下颯瀾不管，奶奶表示等一切都走上正軌的時(shí)候，布薩芭一定要選擇走自己的人生，不為誰掉眼淚。颯瀾在素珂的身邊守了一夜，素珂終于醒了，颯瀾激動(dòng)的抱住素珂，醫(yī)生檢查后表示，素珂現(xiàn)在半癱瘓，不過可以做復(fù)健恢復(fù)。吉穆來到布薩芭家里，他今天帶來了一個(gè)好消息，他朋友在巴黎有一家泰國餐廳，通過超級(jí)廚師大賽認(rèn)識(shí)了布薩芭，想邀請(qǐng)布薩芭到她店里去當(dāng)主廚，萍恩表示布薩芭是不會(huì)去的，吉穆聽說現(xiàn)在金娜莉酒店面臨困境，為你餐廳可能會(huì)很麻煩。金娜莉酒店的員工們突然收到裁員信，沒有任何補(bǔ)償費(fèi)，紛紛站在酒店門口表示抗議，颯瀾得知后立馬趕過去，颯瀾表示裁員的事情將不會(huì)發(fā)生，員工們不相信，原來在六個(gè)月前，素珂將自己所擁有的的股份去做擔(dān)保向王先生貸款五個(gè)億，為了幫助颯瀾開為你餐廳，她相信颯瀾一定會(huì)抱住金娜莉酒店，因此現(xiàn)在金娜莉酒店最大的股東不是素珂而是王先生。颯瀾回到家里，素珂讓他把自己的鉆石首飾都拿去賣了，在期限內(nèi)拿錢去還利息給王先生，他才不會(huì)收走酒店，颯瀾答應(yīng)他一定保住金娜莉酒店。一位男士經(jīng)常來到為你餐廳吃飯，原來他是緹蒽的伯父也是美聯(lián)餐廳的老板，目的就是想要品嘗布薩芭的廚藝，緹蒽伯父表示布薩芭做的菜很好吃，是很傳統(tǒng)的泰國菜，但每天接待的客人太少了，布薩芭表示那是因?yàn)樗刂茢?shù)量，希望做出的每道菜都有最佳品質(zhì)，緹蒽伯父覺得，如果布薩芭指定標(biāo)準(zhǔn)作業(yè)程序，就可以確保每道菜的品質(zhì)不變，可是這種流程試的方式布薩芭不擅長，她從小到大學(xué)會(huì)的都是按照泰國傳統(tǒng)方式做泰國餐，雖然慢但是能保證味道，如果按照每個(gè)客人的口味做出菜品味道對(duì)她來說很難，緹蒽伯父看著緹蒽笑了一下，臨走前讓緹蒽轉(zhuǎn)告颯瀾，如果想讓為你餐廳有更好的發(fā)展，唯一的問題就是布薩芭。沒過多久王先生公開出售金娜莉酒店，在颯瀾的再三請(qǐng)求你下，只給他一個(gè)月的時(shí)間。