準宇回到教室，吳老師擁抱了他，還讓同學們鼓掌歡迎他回來。放學后，準宇在路上騎行，而秀彬被媽媽送去孫正英老師的輔導班補習，車停下時，秀彬又看到準宇的背影。準宇收到原來學校的同學申政候的信息，他來到儲物柜邊，馬輝英正好來到他旁邊，出言諷刺他說著與自己的臉不相符的臺詞，準宇警告馬輝英不要再惹他，自己不過是怕麻煩不想跟馬輝英見識，兩人眼看要起爭執(zhí)的時候，秀彬出現了，說找文獻資料的事情準宇做得很好，馬輝英說自己本來還幫秀彬找了更多的參考文獻，秀彬謝了他的好意。當準宇的柜子無法關上時，秀彬過來幫他關上了柜子，告訴他沒有逃跑的事做得好，還把用布料做的正式的銘牌掛在了準宇的前胸上。

李旗泰告訴馬輝英到準宇轉學過來是有附加條件的，再闖一次禍的話就自己離開。馬輝英要李旗泰盡快讓準宇離開學校，理由是準宇礙手礙腳。準宇打電話給申政候，沒人接聽。他無意中撞上了吳老師，吳老師讓他有什么困難找自己解決，不要一個人扛。課堂上準宇想著上次在原來的學校被逼說是小偷的情形，媽媽挺傷心。這時準宇的同桌傲齊拿了一個紙卷戳了他的耳朵一下，結束了他的回憶。吳老師來到課堂上，課堂紀律一如既往的亂糟糟的，直到班長馬輝英發(fā)話才讓同學們安靜下來。吳老師想讓李旗泰換個位置，但李旗泰只聽馬輝英的話，吳老師堅持了半天，李旗泰才換了過來。吳老師不由得在教室外喘了口氣，感慨自己如此卑微。馬輝英在課堂上提出英語的遂行評價的內容還沒有定，吳老師覺得除了聽力評價外加上自由對話，題目是Mydream，形式是兩人組合，由學習部長制定規(guī)則，隨機組合。下面又是一片討論聲，吳老師好不容易上完課，回到辦公室，想寫好班費計劃書交給同事，但同事說馬輝英已經交了，還稱贊馬輝英幫了吳老師不少忙——不光自己是全校第一提升了班級名次，還幫忙照顧同學，同事認為這都是吳老師的運氣好。馬輝英來到老師辦公室，讓吳老師重新考慮一下自由對話的事情，因為四天的時間不夠同學們準備，再加上馬上又要期中考試了，吳老師認為遂行評價也是考試，馬輝英又提出自由組合不是很妥當，吳老師認為這是為了幫助英語比較弱的同學，他還告訴馬輝英以后交班費計劃書的時候跟自己商量一下，馬輝英說這是級長吩咐的，以后自己會注意。馬輝英離開后，一個女老師讓吳老師簡單點行動，否則等他們正式的班主任回來之后要交接的東西太多了。班上的班主任躺在貴賓病房，給馬輝英的爸爸打了電話，問他上次拜托投資的事情怎樣，馬爸爸讓對方放心。

中午大家一起進餐時女生們討論吳老師的水平和準宇偷手表的事情，準宇的同桌傲齊過來吃飯，讓暗戀他的權白興奮不已，馬輝英讓傲齊坐到自己這一桌，傲齊卻坐到準宇的對面，問準宇喜歡打籃球不，準宇告訴他自己喜歡，傲齊說自己的班級像是一個公司，輝英是會長，有一群小弟跟著，等會兒吃完飯起身的話，小弟肯定會跟著一起起身，男人就是只有兩個人，也會有次序之分。準宇問傲齊是什么樣的人，傲齊把臉湊到準宇面前反問他對自己的印象，準宇說傲齊是善良的喜歡打籃球的人。趙尚勛來到準宇面前，大聲說準宇在原來的學校擅長很多別的事情，傲齊讓他快走，趙尚勛在走之前故意在準宇耳邊小聲說了段話，傲齊問趙尚勛說了什么，準宇說是讓自己多吃點豆。馬輝英來到趙尚勛跟前，趙尚勛認為馬輝英怕自己告密。

秀彬組織大家用石頭剪刀布的游戲和抽簽的方法來定組合的對象，氣氛很是熱鬧，權白抽到了暗戀的傲齊，而露美抽中了權白不想要的劉弼尚，生氣地離開。馬輝英想跟秀彬組合，但秀彬卻選了準宇做搭檔，讓以為沒人抽中自己的準宇有些意外，但準宇要去兼職。臨走時秀彬問準宇的夢想是什么，準宇說不清楚，秀彬讓他隨便想點什么。秀彬走后準宇開心地手舞足蹈，因為自己寫在名字紙條上面的暗號被秀彬認出，秀彬選擇了自己，這一幕被去而復返的秀彬看到，覺得準宇有些可愛。

而馬輝英對自己的搭檔燦烈說自己會寫好兩人的臺詞，讓對方準備好背臺詞，到考試前對一遍既可，自己會讓對方得滿分，而燦烈只需要好好準備期中考試。準宇到了打工的小超市，發(fā)現媽媽過來了，媽媽約他去吃飯，問他會不會因為腕表的事情沮喪，準宇說自己不會因此沮喪，媽媽又問他還有沒有跟原來學校的同學，比如申政侯聯系，準宇說沒有，媽媽說政侯讓準宇被強制轉學，準宇認為政侯不是壞孩子，媽媽說自己也很疼政侯，但是一想到那天準宇被迫承認自己是小偷的時候，自己就很傷心。媽媽讓準宇好好學習，準宇知道媽媽是擔心自己特意過來一趟的。

秀彬看著孫正英老師出的題目有些犯難，只能告訴自己盡力就好。準宇和媽媽碰到了秀彬和她的媽媽，秀彬的媽媽說準宇挺帥，還說準宇媽媽的手提包是山寨版，但準宇的媽媽很年輕；而準宇的媽媽因為自己的手提包是山寨版而羞愧。傲齊發(fā)信息給權白，覺得對方是很好的搭檔；素藝也在發(fā)信息給李旗泰。露美頭疼跟劉尚聘做搭檔，而秀彬要求準宇發(fā)給自己五句英語，稱是想知道準宇的英語風格以作參考，準宇請求超市的收銀姐姐幫忙說英語，但對方跑掉了。馬輝英路過準宇打工的小超市，問他自由對話準備得如何，準宇回答說還可以，馬輝英說秀彬的英語等級是第一，如果因為準宇搞砸了遂行、英語，再搞砸內審，準宇怎么能負責，準宇說自己會讓秀彬得滿分的。馬輝英要幫準宇搞定英語對話，還告訴準宇秀彬是自己的女友，這是為了秀彬。但準宇不領情，還說出馬輝英一緊張就會撓手腕的現象，此時有顧客進門，馬輝英離開了超市，在家門口遇到了李旗泰，李旗泰告訴他自己已經見過秉文高中的同學，都解決好了，其實就是給錢給那些小混混讓他們對付準宇，但是混混們要求更多的錢，李旗泰沒有給。馬輝英告訴李旗泰自己會組建一個學習班，而他的媽媽正在尋找老師，會讓李旗泰參加，李旗泰感激不已。馬輝英回到家，發(fā)現爸爸在家，爸爸說媽媽正在休息，輝英只有發(fā)信息問媽媽還好么，其實媽媽在對著孩子們的照片哭泣。

準宇告別了夜班同事，準備回家時想起馬輝英說秀彬是他的女朋友，而秀彬否認過，說兩人只是普通朋友。準宇一直收到馬輝英的信息，但沒搭理他。秀彬也沒有收到準宇的回復，罵他是個石頭。秀彬收到信息，是輝英發(fā)過來的，輝英心情不好的時候就會發(fā)信息給秀彬求開導，秀彬問孫在英老師說過自己的等級測試情況沒，輝英說暫時還沒消息，秀彬認為是落選了。準宇回到家，把秀彬給自己做的銘牌縫在自己的校服上，這時他收到秀彬的消息，讓他用韓語說出自己的夢想，準宇說自己的夢想就是關燈睡覺，秀彬認為準宇很幼稚。

第二天上學時，同學跟準宇開玩笑被準宇無視，他在想怎樣才能不拖秀彬的后腿，而秀彬與輝英聊天，如果自己沒通過孫正英老師的水平測試就不要輝英幫忙求情了，輝英讓秀彬不用擔心，說她不會落選的。輝英問秀彬自由英語對話準備得如何，秀彬說不知道，好迷茫啊。秀彬發(fā)現了崔準宇(邕圣祐 飾)，追問他寫的夢想怎么是關燈睡覺，準宇讓她想換搭檔就早點換，自己的英語很差勁，而且也沒錢，不要因為自己搞砸了內審。秀彬說準宇臉皮超厚，昨晚自己發(fā)的信息他要么不回，要么就發(fā)了個奇怪的信息，今天又說這些話，上次遂行評價也是這樣，不管如何，自己是為了準宇著想，準宇問對方為什么要為自己著想，是因為自己被強制轉學覺得窩囊，看來秀彬是有使命感，看到自己這樣的人就想幫忙，但自己雖然感激，但是不用。秀彬問準宇為什么要畫那個豆子暗號，不就是想讓自己幫他么，但準宇也要好好努力才行，準宇回答說自己習慣畫那些，惹怒了秀彬，秀彬說實在不行就換搭檔，準宇也后悔自己因為自尊心說出的那些話。

課堂上，準宇寫下了夢想，讓秀彬幫忙翻譯成英文，自己背下來。秀彬借口上廁所，拿著準宇寫的夢想來到偏僻處，準宇寫道，自己的夢想就是在關燈的黑暗房間中睡著，從小開始很多時候都要自己一個人睡，所以他會開燈睡，關燈的話，就好像僵尸、鬼神、怪物會撲向自己，但是現在自己也還是開燈睡，并不是怕鬼神，而是……，秀彬回到教室，給準宇發(fā)信息說放學后小賣店見，讓他看英文部分，準宇說不喜歡學校，約她在公園見。秀彬為跟準宇的約見而開心，發(fā)現準宇就在不遠處，可當準宇收到了一條信息后，馬上離開了公園。

等準宇趕到現場，發(fā)現申政侯在被小混混們毆打，準宇本來準備按媽媽說的不多管閑事，但看到好朋友被打還是忍不住出手了，申政侯在準宇被打倒在地后拿起木棒打起了那些混混，此時警笛聲響起，混混們一哄而散，而準宇和申政侯也手拉手逃跑了。準宇問申政侯怎么回事，申政侯回答因為準宇就那樣離開，鬧得自己于心不安，準宇問申政侯為什么不像自己叮囑的那樣到別的地方重新開始，申政侯說要怎么重新開始，自己到哪里都一樣，還說像他們這樣的人，到哪里都是地獄，準宇問政侯為什么這樣想，以前他不是這樣的人，而政侯盯著準宇的銘牌，問準宇以為戴著這個東西，就會有改變么，自己覺得不會有任何改變，他們的人生從出生開始就扭曲了，政侯說完就離開了。準宇想起小時候打雷下雨的時候，因為知道自己會怕打雷，怕黑，政侯就會冒雨來到自己家，陪自己一起睡。秀彬對準宇很失望，覺得準宇就是沒責任心，無可救藥的小混混。秀彬回到家，發(fā)現有很多媽媽的客人，都是聽說自己通過了孫正英老師的測試過來慶祝的，而輝英的媽媽特意說輝英很關注她的成績，比自己還用心。輝英的媽媽不小心打翻了飲料，秀彬的媽媽鉆到桌子下面擦拭污漬，甚至還貼心地讓輝英的媽媽抬腳，秀彬回到自己的房間，媽媽也來到房間，秀彬說自己難道是因為外面那些大嬸才能進孫老師的輔導班么，媽媽回答當然，因為秀彬的數學成績不是一流的。但秀彬還是覺得很丟人，即使去首爾大學，去公司炫耀又怎么樣，現在媽媽在那些大嬸面前真的很丟臉；而媽媽認為自己這樣都是因為秀彬，秀彬不肯陪客人，直接出了門，媽媽在背后跟客人解釋她是生理期，脾氣大。

下雨了，準宇在公汽上想起自己錯過了跟秀彬的約見，而秀彬也沮喪地走在路上，準宇下了公汽，推著自行車行走時發(fā)現了在雨中行走的秀彬，準宇讓秀彬不要淋雨，對身體不好，此時突然響起了雷聲，秀彬被嚇得縮起了脖子，準宇趕忙伸出雙手蓋在秀彬的頭上。