格斯樂隊巡演去了，大大姐調侃著菲，但Ian的病又犯了，這讓菲沒空理會大大姐。小卡似乎沉浸在了保衛(wèi)大學女生的工作中，以致最后大學男生找上門，進行一番激烈深層的對話后小卡才恍然大悟，他愛的仍是那個無可替代的維。

Carl運毒的事使得他和他的外甥都做了牢，再多的談判對Carl來說都是徒勞，他向往監(jiān)獄和不出賣運毒老大的報酬，就像無論是大大姐的武力抑或菲的苦口婆心都無用。Frank在看槍傷的時候遇到了因胰腺癌而失控的女醫(yī)生，并在見到女醫(yī)生有一堆錢的時候決定和泄憤的女醫(yī)生做一些瘋狂的事。

Lip繳學費的事總是很麻煩，找了幽默的計算機同學黑學校財務網絡不成失敗，但有人為他捐一筆錢。而且，被停的課貌似在遇到性感的女老師的時候，總會有轉機，他成了老師心中所欣賞的畫家的現實真人版。Ian被菲建議到她工作的餐館洗盤子，菲的老板因為孩子無法回到身邊的事而沮喪著，菲陪著他。。。。。。