渡邊仁(安澤豪 飾)演足表演功夫，邀請軍事法庭法官前來審判，法官聲稱003號襲擊看守，企圖越獄，嚴重違反月亮島的獄規(guī)，他讓003號讓事情始末陳述一遍，此時003號已經(jīng)完全清楚這事根本就是野田的一個陷阱，他給自己的鑰匙壓根就打不開秘道盡頭的鐵門，他們是把自己當猴耍呢。他當庭把法官痛罵了一頓，于是法官宣布當事人無意為自己辯解，直接進入陪審團投票程序，劉墨楊等人認真投票，十一人明明九票認為003號無罪，兩票棄權(quán)，但法官睜著眼睛說瞎話，他宣布五票有罪，四票無罪，兩票棄權(quán)，所以003號越獄罪名成立。 邱天紅(王偉 飾)等人憤而提出開箱驗票，但姜福順的死是早已安排好的，所謂的審判只是走個過場而已。日本人的險惡用心就是把姜福順的死嫁禍到這些陪審員的身上，讓所有的勞工認為是他們害死了姜福順。

劉墨楊趁著晚上休息的時間把他掌握的月亮島情況向眾獄友說明，分析了一系列的守衛(wèi)地點和渡邊仁來了以后新安裝的電動閘門的工作原理，現(xiàn)在關(guān)鍵的任務(wù)是找到整個監(jiān)獄防守最為薄弱之處，找到薄弱點就能夠找到突破口。

放風的時候劉墨陽看到雅子經(jīng)過，想到她對自己的多次援助，劉墨陽向雅子鞠躬表達謝意。

劉墨楊每天就想著如何找到突破口，這么多的勞工如何擺脫日軍的交叉火力網(wǎng)得以突圍呢？月亮島的薄弱環(huán)節(jié)到底在哪里呢？突然劉墨楊的思路就走順了，他重新召集大家，說是這些天他犯了一個錯誤，老想著怎么出去，他讓大家想想月亮島最強大的就是那六挺機槍組成的交叉火力網(wǎng)，他們?nèi)绻朕k法吸引了六挺機槍的火力，是不是他們就有希望了？所以計劃的第一步就是想辦法跟外界聯(lián)絡(luò)，取得外援。

張院長(李華 飾)對 蘇靜(韓雪 飾)說了現(xiàn)在日本人要求他們用中國人活體實驗做出來的斑疹傷寒疫苗全部用于救治日軍防治線上，雖然張院長心里不愿意做，但是面對窮兇極惡的日軍只能是順從，而蘇靜則擔心劉墨楊被抓去當了活體實驗者。

劉墨楊想出了唯一能和外界聯(lián)系的辦法，但 張?zhí)炝?/a> 飾)覺得太冒險，他不贊成。此時隔壁監(jiān)舍里053號也說自己找到了月亮島的突破口，那就是從醫(yī)務(wù)室突破，他讓大家只等時機一到聽他指揮就行。劉墨楊的突破口同樣是雅子，他想利用雅子和外界取得聯(lián)系，他覺得雅子很善良應(yīng)該不會出賣他們，退一萬步講就算雅子向渡邊仁告密了，他也有辦法把責任全攬到自己身上。