做上店長后立花的自我感覺越來越好。某日立花敏銳的察覺到一位客人來意不純，經(jīng)過檢查后發(fā)現(xiàn)對(duì)方是HOT BODY的人事主任戶田山隆信，立花狠狠的教訓(xùn)了他。立花做上店長以及被千鶴搶走頭牌地位這些事讓奈緒非常憤怒，被調(diào)到變裝俱樂部的神崎也對(duì)立花耿耿于懷。奈緒轉(zhuǎn)投PINK SODA，為了扭轉(zhuǎn)奈緒離去的不利局面，立花決定為MINT CANDY拍攝新的宣傳廣告。藤堂告誡立花要拋棄無聊的自尊心并帶他去見大財(cái)閥三宅川，為了出人頭地立花受盡侮辱終于得到了三宅的認(rèn)可。笑子揚(yáng)言準(zhǔn)備離開，立花為了挽留住笑子不惜謊稱喜歡她。三宅川來到MINT CANDY暗示要包養(yǎng)陪酒女，立花將雛乃介紹給三宅川，竭力勸阻立花的大瀧也被立花開除。