當(dāng)凱莉和艾登做愛時，大先生正好打來電話，雖然艾登并沒有說什么，但凱莉心里依舊很難過。而夏洛特告訴大家，自己準(zhǔn)備停止工作，好友們卻覺得應(yīng)該想清楚，因為女人年輕時最好的資本，一定不能將自己綁在一個人身上?！　∩河龅胶妥约簱層嫵誊嚨娜耍⒑退_始滾床單。凱莉發(fā)現(xiàn)艾登的小情緒，但艾登一直不愿意承認(rèn)，于是凱莉只好以誠相。米拉達(dá)因為接到夏洛特的電話所以扭傷了脖子，于是打電話給凱莉求助，但凱莉有一個會議必須去，所以艾登替她去幫助米拉達(dá)?！　∠穆逄貨Q定要辭去工作必須要有人替他的班，于是夏洛特開始選拔人才。凱莉去到艾登的酒吧，因為艾登告訴自己，他要去酒吧約見朋友，但凱莉看到的是艾登正在和侍女玩游戲，凱莉醋意全開，故作大方走掉后，艾登并沒有再找她。　　去找米拉達(dá)的凱莉，受到了米拉達(dá)的責(zé)備，責(zé)備她派男友來解救自己，凱莉在認(rèn)錯后，開始想米拉達(dá)講述自己和艾登的尷尬關(guān)系。第二天，凱莉為了證明自己是一個值得信任的人，凱莉替艾登遛狗，在街上受盡了白眼，前去艾登家時，見到艾登正和侍女聊得火熱，氣急敗壞凱莉只好離開。　　之后，艾登找到凱莉，凱莉請求艾登的原諒，最后艾登還是放下了姿態(tài)。