目前市場上有一種新毒丨品“夏威夷冰丨毒”，Charlie希望在它還是處于初期時能阻止其流行，而這需要一個臥底，Liz通過聯(lián)邦藥品管理局的一位臥底朋友Cam做介紹人搭上內(nèi)線，Don派David和Coiby從旁協(xié)助。但這一切并不如想像的那么輕松就能搞定，David很緊張Liz連續(xù)兩次不聽從指揮，因?yàn)檫@是他是第一次負(fù)責(zé)任務(wù)，同時影響到他的升遷問題。任務(wù)完成，而David也收到了他的升職信。