一輛無人駕駛的快艇沖上了邁阿密海灘，一群正在野營(yíng)的人被沖散，一名海軍軍官的尸體被發(fā)現(xiàn)。蓋布斯帶著凱特和托尼來到現(xiàn)場(chǎng)，發(fā)現(xiàn)現(xiàn)場(chǎng)已經(jīng)被破壞，而在不遠(yuǎn)處還有另一具尸體，身上攜帶著整整一包假鈔。經(jīng)過調(diào)查發(fā)現(xiàn)和國際販毒集團(tuán)有關(guān)，可是隨著調(diào)查的深入，發(fā)現(xiàn)這只是障眼法，真正的目標(biāo)是供電塔……