Cl找到V，告知他發(fā)現(xiàn)Armadillo家有劇烈打斗痕跡，并且發(fā)現(xiàn)Tio死前最后一通電話打給Vic，Cl懷疑Vic和Armadillo脫不了干系，Vic極力否認(rèn)?！　ic不再相信Shane，將他們交給協(xié)助辦案，Vic找到Co試圖讓她帶著孩子回家，而CO認(rèn)為VIC身邊太危險(xiǎn)，不能回去。Dutch接到報(bào)案，一位叫做Kayla Lesear的女性失蹤，對(duì)此進(jìn)行調(diào)查，Vic找到了老搭檔Joe Clarke，談起了最近發(fā)生的事情，開始反省自己多年來的辦案方式。Kayla的鄰居Bob協(xié)助警方調(diào)查，而實(shí)際Kayla此刻正被綁在他家?！　L再次找到Ace，懷疑VIC與Tio之間有不一般的關(guān)系，申請(qǐng)調(diào)查Vic的賬戶，Cl協(xié)助Dutch調(diào)查Kayla lesear案件，她懷疑一個(gè)叫做Jordan Arnold的人。Joe和Vic來到當(dāng)初讓他丟掉工作的Alex的手下地盤附近，打算進(jìn)行報(bào)復(fù)被Vic勸阻，Cl調(diào)查發(fā)現(xiàn)之前來警局協(xié)助調(diào)查的Bob不對(duì)勁，而Bob正要帶Kayla離開，Dutch正好到達(dá)。VIc與Shane等人發(fā)生爭(zhēng)吵，而Bob被帶回警局審訊，Sofer因開槍被調(diào)查，Lawe卻視若無睹，Cl和Dutch審問Bob女友Marcy，發(fā)現(xiàn)很多破綻，Dutch卻認(rèn)為自己可以感化Marcy，使她說出事實(shí)真相。Vic發(fā)現(xiàn)Joe如今生活窘迫提議參與Heetwood走私從中獲利?！　o打電話給Vic愿意見他，Vic在抓捕Heetwood中不小心中槍，緊急時(shí)刻打給了Shane等人。有人舉報(bào)流浪漢可能是兇手，于是Dutch釋放了Bob和Marcy，卻發(fā)現(xiàn)流浪漢只是瘋子，Vic重傷在身去見了孩子，Shane趕到倉庫阻止了Joe，Joe去探望Vic，Dutch在Bob家發(fā)現(xiàn)異樣，下令全城通緝Bob和Marcy，最終在Bob后備箱發(fā)現(xiàn)Ka尸體，整個(gè)案件竟然是Marcy所為，而Dutch導(dǎo)致了死者未進(jìn)行及時(shí)搶救。Shane和VIc重歸于好。