自從Robert被殺后， 維克-麥基(Vic Mackey) (邁克爾-奇克里斯Michael Chiklis飾）他們總是麻煩纏身。關(guān)于這次槍殺案，調(diào)查的人員Kouf是個麻煩的對手，David提醒維克要多加小心，而維克則表示這場槍殺案上他們的確沒有任何過錯。另一方面，原來Olivia Murray是Pezuela威脅箱中的一員，而維克卻告訴了太多東西給Olivia Murray了，這讓維克的這伙人又處于危險之中。當Shane（沃特·戈金斯Walton Sanders飾）知道這件事后，Shane極力要求維克把 箱子交出去，來換回他們的脫身，但是維克卻始終不同意。在這關(guān)鍵的時候，Olivia Murray卻要求維克給她一定的人手，幫她解決案件，而Shane覺得這是Olivia Murray在連同Pezuela來設(shè)計他們?！　∮捎陉犻L的病的原因，所以Ducth在隱瞞隊長的前提下，直接沒讓隊長參與Kleavon Gardner的庭審。而現(xiàn)在Kleavon Gardner跑到警局去質(zhì)問隊長，一直揪著隊長的病不放，認為隊長的病嚴重影響了對他的案件的調(diào)查?！　￡P(guān)于Lloyd Denton的案件，Ducth始終耿耿于懷，在這次Lyor Chotzen回來后，Ducth更是請求Lyor Chotzen幫幫忙和Lloyd Denton談?wù)?，了解一下他的真實情況。而Lyor Chotzen經(jīng)過交談后，也表示Lloyd Denton確實有點問題，但是卻不知道到底是怎么回事。因為這個瓶頸口，Ducth認為Lloyd Denton這情況跟Kleavon Gardner很相似，所以Ducth詢問了Kleavon Gardner相關(guān)情況。　　當維克以為女兒是被同級的朋友帶壞之時，維克把那孩子捉了，但是沒想到奇怪的是，原來是維克的女兒教唆那孩子做的，其實維克的女兒才是罪魁禍首，這一切都讓維克震驚不已。