Hogo幫助釗伯推廢品車，秘書主動為她撐傘，hogo非常感動，兩人坐在一起聊天，就連雨停了都沒注意，直到金秉信(馬國明 飾)出現(xiàn)，兩人才察覺。金秉信帶著兩人到一間披薩店，找到店員坤哥了解情信息，垃圾站失火的晚上，坤哥看到一個喝醉酒的男子在垃圾站，本想上前去關(guān)心，誰知男子卻吐了自己一身，后來只好到廁所沖洗。而釗伯半夜到廁所方便，正好看到坤哥是長發(fā)，所以以為是女子，所以眾人才一直沒找到目擊證人。當三人離開披薩店時秘書Alinc體力不支， 金秉信和hogo立即將她送到醫(yī)院，原來Alinc患有慢性乙肝，嚴重的話會變成肝硬化，hogo愧疚自己讓Alinc淋雨，次日上班時看到Alinc座位上的披肩，想起Alinc平時對自己的照顧，心里更加過意不去。Alinc出院后hogo主動約她吃美食，婉轉(zhuǎn)表白對她喜歡，Alinc也對他有感覺，當兩人不喜歡戀情被發(fā)現(xiàn)，決定暫時隱瞞。當兩人一起上班時候遇到一名光頭男子，hogo見到他后表情表變得不自然。光頭男子郭先生找到施雷事務所打官司，原來他被人控告入室搶劫罪，正巧作為實習律師的hogo也和金秉信等人一氣了解案情，hogo聽到郭先生的辯解，想起自己母親被他刺傷的記憶。金秉信找到hogo商量案子，hogo知道法援署派來的案子不能拒絕，但心里還是不愿意幫郭先生辯護。六年前，郭先生入室搶劫，hogo親眼目睹母親受傷，而因為案子的目擊證人未出現(xiàn)，所以郭先生無罪釋放，此后hogo患上創(chuàng)傷后遺癥。金秉信決定hogo撤出案子，讓他幫助其他律師。晚上金秉信和朋友聚在一起吃東西，他們商量如何幫助hogo，自己看到有些人睜眼說瞎話，心里也非常難過，所以作為律師也需要心靈治療。田佑家(林夏薇 飾)吃完飯準備離開，卻發(fā)現(xiàn)外面下雨了，幸好金秉信及時送上雨傘?；丶液螅镉蛹铱吹轿堇锖芏嘤陚?，原來自己已經(jīng)從金秉信家里拿了很多雨傘。晚上，田佑家夢到自己穿著婚紗在街上奔跑，前方有一個男人等待。田佑家將這夢告訴馬瑋雄(張颕康 飾)，馬瑋雄分析她是渴望被愛。這時馬瑋雄收到翁法官的微信，田佑家看到他臉上的笑容，田佑家知道他有新情況了。翁法官把紫羅蘭的幼苗設(shè)置成屏保，但是對邱律師送的一大束鮮花卻不上心，在書記官的提醒下，翁法官決定對邱律師說清楚。邱律師本想與翁法官看電影，但是被拒絕后決定讓翁法官獨自看，電影結(jié)束后，翁法官看到不遠處的馬瑋雄，本想走上前表白心意，怎料卻遇上了紅燈。翁法官母女登山，萬大壯的好友彭先生委托萬大壯幫忙打官司，因為財產(chǎn)案子彭先生與大嫂鬧上法庭。事務所的送給法院的信件不慎丟失，眾人知道hogo對郭先生有恨意，最有可能偷走信件，秘書Alinc卻相信hogo不會這樣做。正當大家爭執(zhí)不休時，tony出現(xiàn)，原來他昨日看到hogo，擔心他會犯錯于是提前拿走了信件，然后一早送到了律政所。