李林(李東珉 飾)回宮后本以為獲得父親夸贊，不料換來的卻是父親當(dāng)眾一耳光。李林誠惶誠恐不敢頂撞父親，跪在地上認錯?；侍笳僖妼O兒李林，夸贊李林出宮數(shù)日，回宮后精神面貌產(chǎn)生了變化，不再是當(dāng)初乳臭未干的毛頭小子了，而是一個身上散發(fā)出成熟氣息的男子漢。李林在父皇面前誠惶誠恐，在皇太后面前知無不言，皇宮里有規(guī)定，成年皇室后人可以申請獨自居住。李林認為自己也是成年人了，提出搬出宮，住進屬于自己的小天地?；侍蟛煌饫盍殖鰧m居住，祖孫兩人在宮里雖然離得很近，但平時也很少見上一面，如果李林搬到宮外住，以后跟皇太后見面的機會更少了。李林執(zhí)意想搬到宮外居住，他提起了成年的皇室弟弟們都搬出宮了，也想像弟弟們一樣過上屬于自己的生活。晚上，具海玲在內(nèi)的幾個女史官坐在火堆旁邊談天說地，女史官里面有出身顯赫的宋事喜，眾人想不明白宋事喜的父親是當(dāng)大官的，她本人竟然還要進宮當(dāng)女史官。宋事喜不喜歡過養(yǎng)尊處優(yōu)的生活，而且她認為自己是女流之輩，父親的財產(chǎn)不可能交給她，與其如此，倒不如自己另尋出路。具海玲在涼亭里面侍奉李林讀書，李林讀書累了，躺在涼亭的地面上，漸漸進入到了夢鄉(xiāng)中。具海玲打量熟睡中的李林，越看越覺得李林長得英俊不凡。夜色已深，具海玲也困了，躺在地上不知不覺熟睡過去。次日天明，李林睜開眼睛蘇醒過來，忽然發(fā)現(xiàn)手臂被什么東西壓住了，他扭頭一看，發(fā)現(xiàn)自己的手臂被具海玲當(dāng)成枕頭了。具海玲還在熟睡中，翻了一個身子，靠在李林的胳肢窩睡覺。李林激動興奮，試探性地呼喊具海玲的名字，具海玲在睡夢中回應(yīng)李林，忽然睜開眼睛，發(fā)現(xiàn)自己躺在李林身邊睡覺。兩個宮女從遠處走了過來，三寶也出現(xiàn)在了遠處。具海玲嚇得面色大變，趕緊捂住臉龐逃離涼亭。三寶驚怒交加來到?jīng)鐾ね饷?，?shù)落李林在涼亭里面與具海玲過夜。李林從地上坐起來，一臉陶醉想起了具海玲身上的體香氣息。太子妃帶了兩個女史官找李真(樸基雄 飾)，指責(zé)李真很少圓房，不為皇室傳宗接代。李真借口自己事務(wù)繁忙，沒精力與太子妃圓房。兩個女史官在一旁記錄太子妃與李真理論，太子妃要求李真抽時間圓房。李真拗不過太子妃，答應(yīng)空閑了就抽時間與太子妃圓房。