科爾和馬丁來到監(jiān)獄審問朵莉的前男友，然而朵莉的前男友卻否認馬丁所說的話，科爾問他和勒杜之間的事，朵莉的前男友告訴他們關于勒杜的事，朵莉的前男友讓他們?nèi)フ姨??？茽柡婉R丁離開監(jiān)獄，兩人決定去找泰龍。第二天馬丁在法庭上陳述自己所見的一切，麗莎從法庭出來就開始指責馬丁，馬丁沒有理會坐著電梯離去?？茽枂柼佧愃_，泰龍的所在地，然而特麗薩也很久沒有看見過泰龍?！　●R丁回到家中看見一封信，當馬丁看完后就變得很憤怒，立馬給麗莎打電話，結果麗莎將馬丁臭罵了一頓。夜晚馬丁開著車在馬路上，邊開車還喝著酒，最后馬丁來到酒吧，在嘈雜的環(huán)境中頭開始有些暈，馬丁穿過人群找到泰龍，泰龍告訴馬丁勒杜在為某個摩托車黨制毒。馬丁來到醫(yī)院找到瑪姬，馬丁告訴瑪姬自己在出軌，然而瑪姬對于馬丁的事感到作嘔，馬丁大聲的對瑪姬說不會讓瑪姬破壞自己的家庭，這時醫(yī)院的一個醫(yī)生出來幫助瑪姬。最后保安來將馬丁趕出去，這時科爾來到醫(yī)院，臨走時，馬丁對著瑪姬說我愛你寶貝兒?！　】茽枎еR丁去酒吧，馬丁反而怪罪科爾插入自己的生活，然而科爾卻說這事和自己沒有關系，科爾帶著馬丁去看自己弄到的東西，當馬丁看見那些搶時，馬丁有些驚訝，科爾告訴馬丁自己需要出去幾周靜靜。馬丁擔心科爾暴露，科爾一直給馬丁解釋，當馬丁問科爾真的要這樣做的時候，科爾卻說并不確定?！　】茽杹淼骄终埣俨⑶腋嬷裢砭妥?，然后科爾凱斯做準備，科爾一人看著鏡子，馬丁走進來，卻沒有打擾，科爾找到瑪姬，科爾告訴瑪姬孩子是最重要的，科爾想讓瑪姬放過馬丁，然而瑪姬話還沒有說完，科爾就開車離開。科爾告訴馬丁，瑪姬的態(tài)度在軟化，科爾告訴馬丁今晚要見的人很重要，馬丁開車守候在見面地的外面，科爾獨自走進了酒吧，科爾順利見到金杰，科爾坐在金杰的身邊，開始慢慢取得信任，科爾告訴金杰想要和他合作，馬丁在車上感覺不對，便走進了酒吧，金杰告訴科爾他們的人已經(jīng)準備好交易，金杰拿出了特別的毒品想要驗證科爾是不是會吸毒，科爾拿出了自己準備的毒品給金杰，金杰嘗過后，覺的這個毒品真的很純，科爾告訴他這個東西他那里有的是，最后兩人達成協(xié)議。