麥克申著急上廁所，弗蘭基和他就來到HAWK的臺球館上廁所，出來時被店主叫住，說他們弄臟了廁所，弗蘭基打了店主一拳，兩個人就跑了出去，不一會警察找到兩人，告訴店主的下巴骨折了?！　「ヌm基要么參軍要么將要面臨兩年的有期徒刑，而弗蘭基的女朋友卻懷孕了，最終兩個人選擇了當(dāng)兵，在一場和塔利班的戰(zhàn)爭中，麥克什因為害怕挨子彈而不敢回?fù)簟Ｏ铝藨?zhàn)場麥克申挨了罵，其他人還被警告不準(zhǔn)和他一起。麥克申的被子不知道被誰扯壞了，卻被中士罰打掃廁所，沒有被子蓋的麥克申晚上凍的瑟瑟發(fā)抖，第二天吃飯的時候，巴克利下士朝他的飯里吐了口水，麥克申無奈的拿著飯坐在了弗蘭基身邊，卻又被巴克利趕走?！　「ヌm基讓麥克申回家，認(rèn)為他有心理疾病導(dǎo)致他不敢開槍，而麥克申說自己是軍人了，不能想怎么樣就怎么樣?！　“涂死率勘浦ヌm基往麥克申的床上撒尿，正好被回來的弗蘭基看見，晚上大家都睡著后，不堪壓力的麥克申開槍自殺了，弗蘭基非常生氣，認(rèn)為是巴克利下士間接的殺死了麥克申，巴克利卻說他這是為他好，如果他和麥克申一起上戰(zhàn)場，那么他一定會因為懦弱的麥克申而死掉。巴克利最終決定讓弗蘭基護(hù)送麥克申的棺材回家，給麥克申的父母一個完美的解釋。弗蘭基覺得回家待一段時間也好?！　「ヌm基送麥克申回家后，告訴麥克申的父親麥克，他是在交火中犧牲的，麥克卻要開棺，看看麥克申到底發(fā)生了什么，檢查完麥克申的尸體后，麥克問弗蘭基為什么沒有槍口，也沒有傷口，麥克先生已經(jīng)猜到了麥克申是自殺的。也知道了在部隊里發(fā)生在麥克申身上的事情。麥克先生說對于其他人來說麥克申死于戰(zhàn)場上，但是他想知道真相。但是弗蘭基堅持說麥克申是死于戰(zhàn)場上。麥克先生只說了一句謝謝就失望的走了?！　』氐郊乙姷狡拮雍秃⒆拥母ヌm基卻總是想象麥克申自殺的畫面，第二天就啟程回了部隊?；氐讲筷牭母ヌm基告訴巴克利他要去舉報他，是他逼得麥克申自殺了。于是弗蘭基向中士舉報巴克利，巴克利卻告訴他部隊里都會有這樣的角色，充當(dāng)賤人，被人欺辱，下一個人可能就是弗蘭基，說完就走了。　　弗蘭基回到宿舍后，發(fā)現(xiàn)他的被子被撕碎了，開始重蹈麥克申的覆轍，任人欺辱。終于一天夜里，弗蘭基穿戴整齊來到巴克利的宿舍殺死了他?！　「ヌm基被帶走，他的律師問他為什么要?dú)⒘税涂死?，麥克申說如果他不殺了他，他就會自殺。律師問為什么，他說因為他的好朋友就是這樣自殺的。律師讓他在法庭上說出這些，會減刑。而他為了朋友的名譽(yù)而選擇保持沉默。　　弗蘭基由此面臨至少25年的有期徒刑。