茜拉忍受不了卡爾一直在說謊，只得咬斷自己的手指來發(fā)泄。喬爾一邊翻箱倒柜地找東西想把茜拉的手指粘起來，一邊不停地埋怨茜拉。埃里克收到喬爾說罪魁禍?zhǔn)资歉蝌鄣亩绦?，于是敲開喬爾的家門，他準(zhǔn)備調(diào)查杰婆婆餐廳，他的計劃是和喬爾扮成父子說是海鮮公司的老板去杰婆婆餐廳。喬爾不同意，因?yàn)榻芷牌挪蛷d的老板馬克知道他。埃里克聽說茜拉的手指斷了，于是幫茜拉接回了手指，交代她這幾天別頻繁地使用這根手指，同時提起艾比在學(xué)校用托盤打人之事。喬爾和茜拉二人聞言特別震驚，隨后向艾比了解情況。艾比承認(rèn)她確實(shí)是打了人，因?yàn)榭死锼骨僭诰W(wǎng)上欺負(fù)他前女友。茜拉提醒艾比就算如此也不能攻擊別人，艾比特別不服氣，要知道茜拉自己還吃人。茜拉解釋她是迫不得已，生氣艾比竟然沒有一絲悔意。最近發(fā)生了太多的事，喬爾感覺有些無助。茜拉認(rèn)為目前最重要的是讓艾比改過自新，決定明天他們陪艾比去向克里斯琴道歉。次日，喬爾和茜拉帶著艾比敲開了克里斯琴的家門，他們發(fā)現(xiàn)這座房子特別漂亮，做房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)的二人還因此犯了職業(yè)病。克里斯琴直言艾比并不是真心想道歉，艾比大方承認(rèn)?？死锼骨僦S刺地笑了笑，隨后將他們一家三口請了進(jìn)去。埃里克來到杰婆婆餐廳，對老板杰克謊稱自己是海鮮供應(yīng)商的兒子，想要借此打聽到供應(yīng)商是誰，結(jié)果卻被杰克趕了出去。埃里克離開時，發(fā)現(xiàn)了可以通往辦公室的通道，于是潛了進(jìn)去，卻不料立馬就被杰克發(fā)現(xiàn)。喬爾和茜拉催促艾比向克里斯琴道歉，此時克里斯琴的父母回來，意外發(fā)現(xiàn)他是競爭對手克里斯夫婦的兒子。克里斯夫人聽說兒子被打傷很是擔(dān)心，立馬上前查看，同時指出艾比已經(jīng)承認(rèn)打了克里斯琴，他們現(xiàn)在要打電話讓校長開除艾比，四人為此吵了起來。最終克里斯夫婦表示只要喬爾和茜拉把那套房子的代理權(quán)還給他們，他們也就不會把這件事告訴校長，那艾比也不會被開除。茜拉不愿歸還代理權(quán)，決定先克里斯之前先找到校長，然后主動承認(rèn)錯誤。喬爾和茜拉帶著艾比等在校長的家門口，結(jié)果校長看見他們一家三口立馬嚇得拼命地想要跑回家。一家三口追了上去，艾比為用托盤打了克里斯琴之事道歉，并且講述自己打人的原因。校長聞言宣布艾比被開除，并且不給他們求情的機(jī)會很快將門給關(guān)上。艾比十分沮喪，喬爾和茜拉安慰艾比，與此同時茜拉發(fā)現(xiàn)她的手指在校長關(guān)上門那一刻被夾斷了，而斷了的那截手指在校長家中。茜拉立馬有了主意，威脅校長必須撤掉開除艾比的決定，否則就起訴校長，最終校長決定給艾比停課三天的處罰。一家三口正慶幸時，喬爾接到埃里克計劃搞砸被馬克鎖起來的電話。喬爾很快趕去杰婆婆餐廳，在與馬克的交談中獲悉是埃里克自己把自己鎖在辦公室。埃里克找到了一份文件，原來杰婆婆餐廳一直有固定的海鮮供應(yīng)商，只是茜拉得病的那天，出于某種原因，他們在一個叫露比蛤蜊的供應(yīng)商那里購買的蛤蜊。茜拉去參加投資人會議，卡爾把車停在她車的旁邊導(dǎo)致她下不了車，為了避免再次咬斷手指，她便拿出減壓球來捏，結(jié)果等她醒來已經(jīng)是深夜，而且她的嘴角和手全都是血，手中還捏著一團(tuán)血肉模糊的東西。