邢昭林新劇《不負時光》首播即遭差評,女主人設成為重災區(qū)
有人說,有喜歡看卻不太容易看到的日劇、韓劇不要緊,等一下,很快就會有翻拍的。
這次翻拍的,是石原里美和菅田將暉主演的日劇《校對女孩》,一部典型的日本勵志職場劇。
國內的很多編劇,其實是有點“懶”的,他們在將這些即將翻拍的日、韓劇進行本土化創(chuàng)作的過程中,很多都采取了直接照搬,而根本沒有關注這些情節(jié)、橋段在國內發(fā)生的合理性,這讓很多劇從根本上就注定了會很尬。
更為糟糕的是,如果投資人、導演腦門一拍:現(xiàn)在年輕人喜歡看什么?不還是帥哥美女一塊談情說愛嘛!就照這種方向拍。
于是,兩個年輕的、好看的男女演員,拿著漏洞比馬蜂窩都多的劇本,聽著滿腦子都是戀愛的導演講解,一起尬戲。
不尬戲他們還能怎么辦呢?
《不負時光》幸運的一一遭中,披著熱血勵志職場劇的外衣,做著酸臭戀愛的狗血勾當。
故事還是發(fā)生在魔都上海,安悅溪飾演的女主角叫做
然后這個女孩,開始了屬于她的魔幻之旅。
話多嘴毒,頂撞上司,沒被錄取還跑到別人辦公司大吵大鬧,最為神奇的是,這么一個人還成功了。
在人物設定不討喜的前提下,劇情更是不著調。
職場在國內編劇的筆下,已經成為了“奇跡發(fā)生之地。”
在日劇《校對女孩》里,石原里美飾演的河野悅子是做書籍校對的。
她的嘴夠毒,但也為此付出了代價;她夠鬧騰,但更多的是對于事情的執(zhí)著。
在最初明顯高估了自己的能力時,河野悅子是受到了一些挫折的,她在大家包容的目光下,漸漸成長,最終獲得了成功。
《不負時光》的編劇恐怕很久沒有“體驗生活”了,導致這部劇幾乎具備了一切成為“雷神劇”的元素,災難現(xiàn)場堪比黃磊版的《深夜食堂》。
對于這一點,導演傅東育是有很大責任的,就如同他的上一部知名的作品《破冰行動》一樣,很好的題材加上很好的演員,被他生生的玩壞了。
一個原本該得90分的東西,給整成了60分,至于《不負時光》,只能給負分。
有網友更是給出了失望至極的評價:爛的不行,原版十元是做書籍校對,不是時尚編輯好吧,而且上來就指點前輩的文章和選題,是不是太輕浮了??全程模仿十元的穿搭,不好意思,沒那個元氣笑容和一生懸命的精神,就別cos了,四不像。中國的職業(yè)劇為何總是走向裝x的路上?每一個人物都是懸浮的,沒有指向性的,紙片人。
就像人人都逃不過真香定律一樣,名字是四個字的電視劇,是出了不少“神級”作品的,比如曾經的上聯(lián)《落跑甜心》和下聯(lián)《甜蜜暴擊》,如今橫批終于到了。
選戲對于一個演員很重要,對于一個年輕演員來說更是如此,這樣的劇越少越好,別糊弄了觀眾,也弄糊了演員。
相關資訊
評論
- 評論加載中...