由歡娛影視、愛奇藝、騰訊影業(yè)、火鳳燎原出品的《皓鑭傳》已于去年9月27日在日本NHK開播，至今已播出過半，伴隨著緊湊波折的劇情，日本觀眾朋友的追劇熱情持續(xù)高漲。

華劇出海先鋒 口碑市場雙豐收

由歡娛影視出品的電視劇《皓鑭傳》，講述了戰(zhàn)國末期秦趙爭鋒，李皓鑭與嬴異人、呂不韋(聶遠(yuǎn) 飾)各為目的結(jié)成同盟，歷經(jīng)九死一生，合力登上先秦最高權(quán)力巔峰的故事。

該劇在當(dāng)下日本播出之前，就已在十余個(gè)國家/地區(qū)或平臺(tái)進(jìn)行了區(qū)域性的播映，并獲得了一些不俗的成績：大陸地區(qū)，《皓鑭傳》取得了愛奇藝電視劇熱播榜飆升榜、電視劇風(fēng)云榜飆升榜的雙料第一；中國臺(tái)灣地區(qū)，上線僅28小時(shí)并迅速破百萬，創(chuàng)下愛奇藝臺(tái)灣陸劇排行榜記錄；FOX衛(wèi)視中文臺(tái)憑借《皓鑭傳》的播出一躍成為了同時(shí)間檔華語有線電視臺(tái)的收視冠軍；Youtube獨(dú)播總流量超2000萬等等。

萬眾期待 創(chuàng)華劇在日播出多個(gè)記錄

此次NHK對(duì)《皓鑭傳》的播出也是格外的重視，首先，《皓鑭傳》是首部在日本公共頻道周末黃金檔播出的中國電視劇，眾所周知，晚8點(diǎn)--10點(diǎn)半是日本電視臺(tái)以品質(zhì)上乘、廣告效應(yīng)好著稱的絕對(duì)黃金檔，而周末的該時(shí)間段則是"黃金中的黃金",歷來都是被質(zhì)量極優(yōu)的日劇所占領(lǐng)，而《皓鑭傳》則成為了第一部闖進(jìn)該時(shí)段的中國電視劇。

其次，這是有史以來第一部在日本電視臺(tái)全配音播出的中國電視劇，按以往慣例，中國電視劇在日本都是以原音+字幕的形式播出，而《皓鑭傳》NHK則為其匹配了強(qiáng)大的配音陣容，劇中李皓鑭的配音由《火影忍者》春野櫻的聲優(yōu)中村千繪擔(dān)任，嬴異人的配音由《惡作劇之吻》入江直樹的聲優(yōu)平川大輔擔(dān)任，而呂不韋的配音由《驅(qū)魔少年》庫洛斯·瑪利安的聲優(yōu)東地宏樹擔(dān)任，配音陣容可謂強(qiáng)大。

高水準(zhǔn)制作 貼近歷史凸顯東方美學(xué)

中華文化源遠(yuǎn)流長，又以"衣冠文物禮儀之邦"聞名于世，《皓鑭傳》作為一部集東方美學(xué)、傳統(tǒng)文化于一體的劇集，更是在服裝和場景設(shè)計(jì)上尤為用心，為了能貼近歷史的厚重感，劇組工作人員參考了大量資料，幕后進(jìn)行了長達(dá)8個(gè)月的籌備歷程，制作服飾共計(jì)3600余件，其拍攝前后共有700位工人參與到置景團(tuán)隊(duì)，400個(gè)場景中超過80%為平地搭建，最大的一個(gè)王宮超2萬平，整體面積超5萬平。

同時(shí)，作為電視劇，《皓鑭傳》還罕見地采用了2.35:1的電影畫幅處理，使整體畫面收納更多場景，視覺觀感更加舒適。而對(duì)于這些細(xì)節(jié)之處的打磨，也是為的更好的將中國文化呈現(xiàn)到世界眼前，讓世界領(lǐng)略我們中國文化之美。