2022年12月30日，由中國對(duì)外文化集團(tuán)有限公司下屬北京中演文化服務(wù)有限公司、柏亞(北京)文化傳媒有限公司制作出品，天津歌舞劇院、成都市興文投資發(fā)展有限公司聯(lián)合出品。從俄羅斯原版引進(jìn)的音樂劇《安娜·卡列尼娜》中文版繼首演后，再次亮相廈門閩南大戲院連演三場，三場場場火爆。

據(jù)悉，音樂劇《安娜·卡列尼娜》是俄國當(dāng)代藝術(shù)的國寶級(jí)佳作，由俄羅斯四大吟游詩人之一的尤利·金親自操刀，濃縮為兩個(gè)小時(shí)的音樂劇，一經(jīng)推出即穩(wěn)坐俄羅斯票房神話寶座?！栋材?middot;卡列尼娜》作為首部從俄羅斯原版引進(jìn)的中文版音樂劇，獲得了原版制作人獨(dú)家授權(quán)。俄羅斯原班主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)全程參與制作，確保風(fēng)格的統(tǒng)一和表達(dá)的精準(zhǔn)。俄羅斯導(dǎo)演阿麗娜·切維克、編舞伊琳娜·科爾涅耶娃等主創(chuàng)在近三個(gè)月的時(shí)間里與中方演職人員團(tuán)隊(duì)共同工作。盡管其中充滿了艱辛，也受到疫情、工作時(shí)差等種種挑戰(zhàn)，但在各方共同努力下，《安娜·卡列尼娜》中文版終于如期完成。對(duì)此，音樂劇《安娜·卡列尼娜》中文版出品人、制作人，柏亞文化傳媒有限公司總經(jīng)理張念先女士深感欣慰，她相信觀眾們一定會(huì)喜歡上這部音樂劇。此外，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)更是云集了一批活躍在國內(nèi)音樂劇市場的大咖加盟，包括青年戲劇導(dǎo)演雷悅、跨界音樂人趙繼昀、資深舞蹈編導(dǎo)俞辰曦、資深聲樂指導(dǎo)李偌祎等。

愛情與自由，生命與死亡，列車一路向前，與觀眾一起陷入一場十九世紀(jì)的暴風(fēng)雪。劇中幾組人物，不同命運(yùn)。有人渴望自由和幸福，卻難逃貴族的規(guī)則和世俗的枷鎖；有人從名流場落荒而逃，卻在熱愛的田地間收獲到真正的幸福。

從首演到廈門三場演出，女高音歌唱家徐晶晶飾演的“帕蒂”一角一路讓觀眾驚艷，更是被觀眾直呼“被音樂家耽誤的好演員”！這一次，在廈門連演三場，以其精湛的演繹再次征服了全場觀眾。讓我們?cè)僖淮慰吹搅艘粋€(gè)不一樣的徐晶晶，一個(gè)與之前所飾演其他角色完全不同的人物表演。據(jù)悉，該劇將更偏向歌劇的演唱表演方式引入音樂劇的框架，打破流行文化與殿堂之間的壁壘。利用更為大眾所接受的音樂結(jié)構(gòu)和編曲形式，將俄羅斯傳統(tǒng)風(fēng)格的音樂與演員古典唱腔結(jié)合在一起，在交互的過程里演繹出了絕佳的音樂品質(zhì)。有著多年演出功底的徐晶晶，把劇中的角色通過她的精彩演繹塑造得極富生命力。在《安娜·卡列尼娜》音樂劇中，徐晶晶以獨(dú)特的風(fēng)格演繹了一個(gè)有著神話色彩的角色。劇情緊湊精彩，舞臺(tái)華美驚艷，整個(gè)演出徐晶晶一氣呵成，讓大家真切感受到她最真實(shí)的實(shí)力和狀態(tài)?？催^這部劇的朋友表示：在整場音樂劇中，不僅對(duì)徐麗東、張會(huì)芳、賈凡、洪之光、王藝清等演員在劇中的演唱所感動(dòng)，更是對(duì)徐晶晶的演繹所震撼，她深入人心、感人肺腑、讓人耳目一新的演唱征服了全場觀眾。在劇中，徐晶晶發(fā)揮了自己在演唱上的優(yōu)勢，將細(xì)膩的情感色彩和扎實(shí)的唱功、走心的表演很好地結(jié)合。她動(dòng)情地演唱令人潸然淚下，在多個(gè)唱段高難度的處理上，顯示了一位青年歌唱家令人贊嘆的歌唱技巧以及豐厚的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)，在她的音樂世界里，她更喜歡用細(xì)膩的音色表現(xiàn)內(nèi)心的情感。

演出結(jié)束后，徐晶晶收獲了眾多觀眾的好評(píng)：“看完演出才發(fā)現(xiàn)飾演帕蒂的是青年歌唱家徐晶晶，從眼神到唱段，一顰一笑，她都演繹得十分到位，她用實(shí)力證明了作為一位演員和專業(yè)歌者的實(shí)力。”該劇收獲了眾多好評(píng)，被譽(yù)為“再現(xiàn)原著精髓，讓觀眾領(lǐng)略了一場特色鮮明的俄式美學(xué)風(fēng)暴”。

在采訪時(shí)徐晶晶表示：“在半年多的時(shí)間里，這支優(yōu)秀的編導(dǎo)、演職團(tuán)隊(duì)，為了完整準(zhǔn)確地還原《安娜·卡列尼娜》的俄版品質(zhì)，刻苦排練，反復(fù)打磨，付出了艱辛的努力，傾注了大量的心血。尤其是帕蒂的那場戲。帕蒂在原作中沒有過多的描寫，就是斯吉瓦提了一句說我們?nèi)タ磻?，說那個(gè)意大利來的歌唱演員多么火。但是在音樂劇中，帕蒂的形象被放大了，有了很重要的戲份，而且帕蒂演唱的歌曲是全劇的點(diǎn)睛之筆，在劇場中上流社會(huì)各色人等對(duì)安娜造成的壓迫感，把安娜的感情推向了最高潮。”當(dāng)觀眾在歌劇院聽到帕蒂的演唱，安娜如夢初醒，她選擇走上毀滅之路，是因?yàn)榻^望？是為自己的行為懺悔？還是為了做自己命運(yùn)的主人？每個(gè)人心里都有自己的答案。

據(jù)悉，音樂劇《安娜·卡列尼娜》中文版于廈門結(jié)束后，將于2023年2月23日至26日在北京天橋藝術(shù)中心連演六場，這將又是一場不同凡響的視覺風(fēng)暴，讓我們共同期待徐晶晶所扮演的“帕蒂”一角，期待她這次帶給我們不同的驚喜，讓我們共同期待她帶來的精彩演繹！